================================================= Magic: L'Assemblée pour Windows 95 ManaLink (version Sortilèges des Anciens) FAQ (Questions fréquentes) Dernière révision : 22 janvier 1998 ================================================= Utilisation de Magic: L'Assemblée sur Internet ============================================== Q : Que dois-je faire pour pouvoir jouer Magic sur Internet ? R : Reportez-vous au Guide de démarrage rapide ManaLink et au Guide de démarrage rapide TEN Client, que vous pouvez trouver dans la page de téléchargement de ManaLink. Ces deux Guides présentent les procédures détaillées permettant d'installer le logiciel TEN et de jouer Magic en ligne. Q : Lorsque j'arrive au « Outer Sanctum » dans TEN, je ne peux pas me connecter si je lance Magic. R : Assurez-vous que vous utilisez la dernière mise à jour du jeu. Vous la trouverez sur le site www.gathering.net ou www.microprose.com. Q1: Dans l'interface TEN, je peux voir « Magic: L'Assemblée », mais je ne peux pas aller plus loin. Q2: Je peux parvenir au « Outer Sanctum » dans TEN, mais, lorsque j'essaie de participer au jeu, je reçois un message d'erreur (« We know you're anxious to play but... ». R : Il arrive, rarement toutefois, que des problèmes de serveur interdisent l'accès à Magic. C'est déjà arrivé et cela arrivera encore. Dans ce cas, vous ne pouvez pas arriver au jeu. D'autre part, lorsque nous mettons le serveur à jour, vous devons interrompre l'exécution de la version courante pour lancer la nouvelle version. Cette opération prend en moyenne de 5 à 10 minutes pendant lesquelles Magic ne sera pas disponible sur TEN. Q : Lorsque j'ouvre la fenêtre ManaLink après la connexion, je ne vois pas d'autres joueurs. R : Assurez-vous que vos filtres ne sont pas configurés pour CACHER les joueurs. Cliquez sur le bouton « Filtres ». Si tous les boutons sont rouges, vous filtrez un nombre trop élevé de joueurs. Cliquez sur les boutons rouges pour les désactiver. Cliquez de nouveau sur le bouton « Filters » pour fermer la fenêtre Filtres. Q : Aucun joueur ne peut m'inviter à un duel. Pourquoi ? R : Votre état joueur indique probablement « Ne pas déranger ». Votre fenêtre ManaLink principale propose des boutons vous permettant de configurer votre état joueur (Disponible, Aide SVP, Ne pas déranger). Assurez-vous que le bouton « Ne pas déranger » n'est pas en surbrillance. Dans le cas contraire, cliquez sur ce bouton pour le désactiver. Q : L'option « Envoyer paramètres » de l'écran de duel ne semble pas fonctionner, même si j'ai un adversaire enregistré. R : Ce problème provient souvent du fait que l'un des joueurs enregistrés participe au Constructeur de paquets ou à un Duel unique. Assurez-vous que les deux joueurs enregistrés sont dans la sphère Duel avant d'envoyer ou d'accepter une invitation. Ce problème sera corrigé dans une mise à jour de ManaLink. Q : Je ne vois pas mon paquet lorsque j'essaie de le sélectionner dans la liste. R : Votre paquet ne correspond pas au type autorisé choisi pour les paramètres de Duel. Par exemple, si votre paquet comporte plusieurs Mines des morts-terrains, il n'est pas valide pour un jeu Restreint (ou de Type 1). Pour de plus amples informations, reportez-vous à la liste des cartes interdites et restreintes qui se trouve à la fin du fichier Lisezmoi de ManaLink. Brocard et Discussion ============== Q : La fenêtre Brocard est trop petite. Je voudrais envoyer un message plus long. R : Ouvrez une fenêtre Discussion avec vos joueurs préférés avant le duel. Vous pouvez alors laisser ouverte cette fenêtre Discussion ou la réduire en attendant que vous vouliez engager la discussion. N'oubliez pas que vous pouvez rassembler jusqu'à 10 personnes dans une même session de discussion. Q : Lorsque j'appuie sur le touche F6 pour le brocard, il arrive qu'il ne se passe rien. R : Vous pouvez utiliser la fonction Brocard à tout moment dans le cadre d'un duel, mais vous devez utiliser la barre des tâches de Windows 95 et vous assurer que le bouton Magic: L'Assemblée est sélectionné. TEN (Total Entertainment Network) ================================= Q : Puisque TEN est un service payant, vais-je devoir payer pour jouer Magic ? R : Pas le moins du monde ! TEN propose non seulement un « Plan spécial » qui vous permet de moduler les tarifs de jeu, mais également une « Zone libre » pour Magic: L'Assemblée. Vous pouvez jouer Magic gratuitement, même si vous n'avez pas souscrit de plan spécial TEN. Q : Puisque TEN est un service américain, quelle est la situation des joueurs dans les autres pays ? R : En fait, TEN peut proposer un meilleur service dans un pays éloigné que dans un pays plus proche des Etats-Unis. En premier lieu, TEN assure un délai d'attente extrêmement réduit, ainsi qu'une largeur de bande étendue sur Internet. De plus, en raison de la topographie d'Internet, le trafic en Europe, Amérique du Sud et Amérique centrale transite par les boîtes MAE de San Jose (Californie) et Fairfax (Virginie). Il est en fait plus rapide d'envoyer des paquets de Belgique à TEN que de Belgique en France. S'il est vrai que les services de support TEN (la facturation et l'enregistrement, notamment) sont basés aux Etats-Unis, il n'en reste pas moins que TEN s'efforce constamment d'améliorer le support proposé proposé à ses utilisateurs internationaux. TEN emploie actuellement des bêta testeurs en ligne en Espagne, en Allemagne, en Italie, au Mexique et aux Pays-Bas, qui exploitent des versions multinationales de ManaLink -- et qui enregistrent d'excellents résultats de jeu. Divers ============= Q : J'ai cliqué sur le nom d'un joueur, puis sur le bouton Info. Comment puis-je fermer la boîte de dialogue Info une fois que j'en ai lu le contenu ? R : Il vous suffit de cliquer sur le petit bouton X qui se trouve dans l'angle supérieur droit de la boîte de dialogue Info. Q : Existe-t-il des codes de tricherie ? R : Absolument pas. Magic doit impérativement rester un jeu aussi solide que sûr, même si son utilisation est gratuite et que les tournois ne sont (encore) dotés d'aucun prix en espèces. Par conséquent, il n'existe AUCUN code de programmation permettant de modifier ou d'afficher les paquets, de renforcer la puissance, etc.