== ACHTUNG! UNBEDINGT ZUERST LESEN! == Sowohl dieses Handbuch als auch das ursprünglich gedruckte enthalten Installationsanweisungen und technische Anforderungen. Die Anweisungen in dieser Datei sind die letztendlich gültigen und ersetzen alle anderen. ____________________________________________________________ Ignorieren Sie die Installationsanweisungen und Informationen zu technischen Anforderungen im gedruckten Handbuch!! ____________________________________________________________ Und das ist ernst gemeint! Die Installationsanweisungen im gedruckten Handbuch wurden geschrieben, bevor ManaLink fertiggestellt wurde. Sie gelten also nur für das Originalspiel "Magic: Die Zusammenkunft". Vielen Dank. == ANFORDERUNGEN UND INSTALLATION == Hier finden Sie Informationen dazu, wie Ihr Computer ausgestattet sein muß und wie Sie das Spiel installieren. [Technische Voraussetzungen] Ihr Computer muß mit einigen bestimmten Komponenten ausgestattet sein, damit ManaLink reibungslos funktioniert. (Hinweis: Wenn Sie das Originalspiel "Magic: Die Zusammenkunft" problemlos betreiben können, dürften Sie auch mit diesem Programm keine Schwierigkeiten haben, vorausgesetzt, Sie verfügen über genügend freien Speicherplatz). * Sie benötigen mindestens einen 486er Prozessor, d.h. jeder Computer, der mit der Bezeichnung "486" oder "Pentium" versehen ist, kann verwendet werden. Benutzen Sie einen 486er, dann dürfte die Systemgeschwindigkeit mindestens 100 MHz (Megahertz) betragen. Die beste Leistung erzielt ein 120 MHz-Pentium oder ein noch besserer Computer. * Sie benötigen mindestens 16 MB (Megabytes) RAM (Arbeitsspeicher). * Sie benötigen ein CD-ROM-Laufwerk. Wir empfehlen mindestens ein Quad- Speed-Laufwerk. * Sie benötigen eine auf der Festplatte installierte und funktionsbereite Version von Windows 95 (oder eine spätere Version). * Da das Installationsprogramm Teile von ManaLink auf Ihrer Festplatte speichern wird, benötigen Sie mindestens 5 MB freien Speicherplatz auf Ihrer Festplatte. (Vorsicht, verwechseln Sie nicht MB mit RAM-MB. Das eine ist der Speicherplatz, das andere der Arbeitsspeicher). Um herauszufinden, ob Sie genug freien Speicher haben, öffnen Sie das Menü "Mein Computer" unten auf dem Windows 95-Bildschirm. Wählen Sie aus "Ansicht" die Option "Details"; die Größe des freien Speicherplatzes auf Ihrer Festplatte (gewöhnlich Laufwerk ‘C’) ist unter "Freier Speicher" angegeben. * Ihr Computer muß 256 Farben darstellen können und mit einer SVGA- Grafikkarte ausgestattet sein, mit einer Auflösung von mindestens 640 x 480. Für das beste Ergebnis empfehlen wir 1024 x 768-Auflösung in High oder True Color (mindestens 16 bit). * Sie benötigen eine Maus (oder ein vergleichbares Zusatzgerät). * Um Magic über das Internet spielen zu können, müssen Sie bei Total Entertainment Network registriert sein. Die nötigen Informationen laden Sie sich von dort herunter, wo Sie auch ManaLink heruntergeladen haben. * Sie brauchen Microsoft Direct Play Version 5.0a, wenn Sie Magic über LAN, Modem, oder Serielles Kabel spielen wollen. Gehen Sie dazu zu http://www.microsoft.com/directX. Wenn Sie über all diese Komponenten verfügen, aber dennoch ein Problem haben sollten, das Spiel zu betreiben, wenden Sie sich bitte an den MicroProse Kundendienst. [Installation des Spiels] Bevor Sie ManaLink verwenden können, müssen Sie mit Hilfe des Installationsprogramms einige Dateien auf die Festplatte kopieren. Bitte beachten Sie dabei die folgenden Hinweise: * Verwenden Sie den Windows Explorer oder den Datei-Manager, um das Verzeichnis zu finden, in das Sie die komprimierte ManaLink-Datei heruntergeladen haben. * Klicken Sie zweimal auf die komprimierte Datei. * Das Installationsprogramm findet das Verzeichnis, in das Sie das "Magic: Die Zusammenkunft"-Originalspiel installiert haben und fügt ManaLink hinzu. * ManaLink wird außerdem der Magic: Die Zusammenkunft Windows 95 Startmenügruppe hinzugefügt. * ManaLink dekomprimiert die notwendigen Dateien und speichert sie auf der Festplatte. Nach Abschluß der Installation können Sie mit dem Spiel beginnen. [Spielbeginn] Spielbeginn sofort nach erfolgtem Installationsvorgang: * Vergewissern Sie sich, daß sich die CD-ROM "Spells of the Ancients" im Laufwerk befindet. * Doppelklicken Sie auf Duel, um Online-Duelle oder Solo-Duelle zu bestreiten, oder wählen Sie das Gauntlet. Um später zu spielen: * Vergewissern Sie sich, daß sich die CD-ROM "Spells of the Ancients" im Laufwerk befindet. * Öffnen Sie das Windows 95-Startmenü und anschließend die "Magic: Die Zusammenkunft"-Gruppe (bzw. die Gruppe, der Sie das Spiel während der Installation zugewiesen haben). * Klicken Sie auf die Option "Magic: Die Zusammenkunft". Viel Spaß! == DAS NEUE HAUPTMENÜ == Sobald Sie ManaLink starten, werden diejenigen Spieler, die mit dem Originalspiel "Magic: Die Zusammenkunft" vertraut sind (oder das Handbuch gelesen haben) zwei Veränderungen bemerken. Erstens befindet sich in einer Bildschirmecke ein seltsames Icon. Dabei handelt es sich um das ManaLink-Icon, das im Abschnitt "Erweiterungen" detailliert beschrieben wird. Zweitens wurde das Hauptmenü durch fünf Optionsbereiche ersetzt. Diese Bereiche kann man eher als Kategorien denn als Optionen bezeichnen. Jeder Bereich ermöglicht Ihnen, einen ganz bestimmten Teil von "Magic: Die Zusammenkunft" zu erleben. Wenn Sie einen Bereich anklicken, erscheinen alle Aktivitäten dieser Kategorie rechts oben auf dem Bildschirm. Beachten Sie bitte, daß stets alle Bereiche zur Verfügung stehen, auch wenn Sie einen bestimmten gewählt haben. Klicken Sie einfach auf einen anderen Bereich, um ihn zu wählen, oder klicken Sie auf den derzeit gewählten Bereich, um die Auswahl rückgängig zu machen. Duell Dieser Bereich umfaßt das Einzelduell, das Gauntlet und das neue Feature "Duell gegen Gegner", das später im Abschnitt "Erweiterungen" genauer beschrieben wird. Werkzeuge Alle Dienstprogramme - hilfreiche Dinge wie der Deck-Builder - sind in diesem Bereich zusammengefaßt. Welt Die Welt von Shandalar und die dazugehörige Einführungsanimation sind in diesem Bereich zu finden. Hilfe Dieser Bereich beinhaltet alle notwendigen Angaben zur Online-Information, so zum Beispiel das Hilfe-System, die Lernhilfe, Spieler Hier finden Sie das Setup für Ihre Duell-Figur, alle Statistiken und andere Archivfunktionen. Sie aktivieren eine angezeigte Funktion, indem Sie auf sie klicken. Alle Einstellungen und Optionen, die mit der derzeit gewählten Funktion in Verbindung stehen, erscheinen in einem größeren Feld unterhalb der Liste mit den Aktivitäten. (Die Optionen für diese Funktionen, die Sie bereits vom Originalspiel her kennen, haben sich nicht entscheidend verändert. Die Optionen für die neuen Funktionen werden im Abschnitt "Erweiterungen" erklärt.) == ÄNDERUNGEN == Abgesehen vom Hauptmenü werden Ihnen bei Duell der Weltenwanderer noch einige andere Änderungen auffallen. Hier ein Überblick: [Shandalar] Beim Start von Shandalar gibt es eine neue Funktion. Sie müssen nicht mehr eine vorgefertigte Figur auswählen, sondern können Sie selbst gestalten. Wenn Sie an dem Punkt anlangen, an dem Sie laut Handbuch eine Figur auswählen müssen, tritt das neue Figurengestaltungswerkzeug in Aktion. Nun können Sie einen Zauberer wählen (Körper und Gesicht) und ihn dann nach Ihren eigenen Vorstellungen gestalten. Genaueres erfahren Sie unter "Gestaltung des Porträts" im Abschnitt "Erweiterungen". [Der Deck-Builder] Der Deck-Builder ist wie bisher vom Hauptmenü aus aufzurufen. Klicken Sie einfach auf Tools (Werkzeuge), und wählen Sie die Option Deck- Builder. * Die Schaltfläche "Basic Set" (Grundset) bestimmt, welche Versionen der Magic-Kartensets sichtbar sind. Bei diesem Filter gibt es drei Optionen, d.h. voneinander unabhängige "Schalter". Sie können also jeden ein- oder ausschalten, ohne den Status der anderen zu beeinflußen. Mindestens einer von ihnen muß jedoch immer aktiviert sein. > "Unlimited" ist die zweite veröffentlichte Sammlung des Grundkartensets, die sowohl aus Karten der ersten (Limited oder "Alpha") als auch der zweiten Version ("Beta") bestand. > "Revised Edition" ist die dritte Version des Grundkartensets. > "Fourth Edition" ist die vierte Version des Grundkartensets. * Die "Astral"-Schaltfläche kontrolliert weiterhin das Astralkartenset, fügt jetzt aber auch noch die Promotional-Karten hinzu. (*Hinweis: Wenn Sie "Spells of the Ancients" nicht installiert haben, stehen Ihnen keine "Promotional"-Karten zur Verfügung.) * Die Schaltfläche "Arabian Nights" filtert alle Karten dieses Erweiterungssets. (Wenn Sie "Spells of the Ancients" nicht installiert haben, stehen Ihnen aus diesem Set nur jene Karten zur Verfügung, die auch zum Fourth Edition-Set gehören.) * Die Schaltfläche "Antiquities" schließt alle Karten ein oder aus, die zu diesem Erweiterungsset gehören. (Wenn Sie "Spells of the Ancients" nicht installiert haben, stehen Ihnen aus diesem Set nur jene Karten zur Verfügung, die auch zum Fourth Edition-Set gehören.) Entschließen Sie sich, ein Deck zu speichern, wird Ihnen eine kleine Veränderung im Deck-Dialog auffallen. Da Sie jetzt die Möglichkeit haben, mit Hilfe der Porträt-Gestaltungsfunktion (Figuren-Editor) das Aussehen Ihrer Figur zu bestimmen, muß die Figur nicht mehr mit einem Deck in Verbindung stehen. Es bietet sich daher an, das Deck mit einem Ihrer Spielnamen zu assoziieren. Deshalb ist das Porträt-Auswahlkästchen verschwunden, und statt dessen steht Ihnen ein Namens-Auswahlkästchen zur Verfügung. [Das Duell] Das neue Hauptmenü besitzt - ebenso wie das Original - eine Duell- Option. Sie können diese Option wie bisher nutzen, um sowohl zum Einzelduell als auch zum Gauntlet zu gelangen. Diese Optionen funktionieren jetzt jedoch etwas anders. Wenn Sie „Duell" anwählen, erscheint im oberen Bereich eine Liste mit allen Funktionen, die durch die Wahl dieser Option verfügbar werden. Weiter unten finden Sie die zu der derzeit gewählten Aktivität gehörenden Optionen. Im Abschnitt „Erweiterungen" finden Sie genauere Informationen zu der neuen Option "Duell-Gegner". < Einzelspiel > Um ein Einzelspiel (bzw. Einzelduell) zu starten, wählen Sie zunächst die entsprechende Aktivität, dann die gewünschten Optionen, und klicken Sie schließlich auf „Spiel starten". Die Optionen sind gleich geblieben, mit Ausnahme der folgenden Punkte: * Die Optionen, die das Gauntlet betreffen, wurden entfernt. Sie sind jetzt unter den Optionen für das Gauntlet-Spiel zu finden. * Die Schaltfläche „Deck erstellen" die Zugriff auf den Deck-Builder bot, existiert nicht mehr. Sie wird nicht mehr benötigt, da Sie einfach auf den Werkzeug-Bereich klicken müssen, um zum Deck-Builder zu gelangen. * Sie können ein gespeichertes Duell oder Spiel laden und dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben. Um durch das Gauntlet zu gehen, vergewissern Sie sich, daß die Gauntlet- Aktivität und die gewünschten Optionen ausgewählt sind, und klicken Sie auf „Gauntlet starten". Auch hier wurden nur wenige Änderungen vorgenommen: * Die Optionen, die nur für das Einzelduell wichtig sind, wurden entfernt. Sie sind jetzt unter den Einzelduell-Optionen zu finden. * Für diejenigen unter Ihnen, die keinen Gefallen an der Idee finden, 50 Spiele in einer Sitzung zu spielen, haben wir die Option „Länge" eingeführt. Benutzen Sie diese, um die gewünschte Anzahl von Spielen festzulegen. Nachdem ein Duell zu Ende ist (ungeachtet des Ergebnisses), werden Sie mit allen notwendigen Informationen versorgt. Klicken Sie auf „OK" um das Ergebnis zu akzeptieren und fortzufahren. Beachten Sie, daß nur das erste Duell jedes Spiels mit einem Münzwurf beginnt (um zu bestimmen, wer zuerst zieht). Nach dem ersten Duell (sofern es nicht in einem Unentschieden endet), entscheidet derjenige Spieler, der das letzte Duell verloren hat. == ERWEITERUNGEN == Okay, Das Hauptmenü zu ändern, um es benutzerfreundlicher zu gestalten, war kein übler Gedanke. Aber damit gaben wir uns noch nicht zufrieden, und so dachten wir uns noch einige erfreuliche Neuheiten aus. [Geben Sie sich einen Namen] Bevor Sie sich mit einer gewaltigen Online-Siegessträhne (dazu später mehr) brüsten können, müssen Sie erst einmal eine Spielfigur kreieren. Warum? Nun, um einen Rekord zu halten, muß man schon wissen, wer sich hinter diesem Rekord verbirgt. Als Bonus können Sie auch noch bestimmen, wie Ihre Figur aussehen soll, und ihr den für KI-Figuren (Künstliche Intelligenz) typischen Charakter verpassen. Um diesen Vorgang zu beginnen, wählen Sie die Aktivität „Spielname" im Spielerbereich. „Spielname" Wenn Sie eine Spielernummer gewählt haben (siehe unten), erscheint der entsprechende Name. (Zu Beginn erscheinen Standardnamen.) Möchten Sie einen Namen ändern, klicken Sie einfach auf eine beliebige Stelle im Textfenster, und geben Sie den neuen Namen ein.Neben dem Namen befindet sich ein Kästchen, das dazu dient, der von Ihnen gewählten Spielernummer ein bestimmtes Charakterimage zuzuordnen. Wählen Sie eines der existierenden Porträts, oder gestalten Sie mit Hilfe des Porträt- Gestalters (Figuren-Editors) ein neues. „Datum" Hier erfahren Sie, an welchem Tag der jeweilige Name erstellt wurde. „Tatsächlicher Name" Da es sich bei den „Screen Names" zumeist um Pseudonyme handelt, möchten Sie der Figur evtl. einen tatsächlichen Namen zuordnen. Schließlich haben Sie die Figur geschaffen und werden wahrscheinlich einige Zeit mit ihr zubringen, um sämtliche Rekorde zu brechen. E-Mail Um sicherzustellen, daß Ihre Gegner auch dann Nachrichten an Sie senden können, wenn Sie nicht online sind, geben Sie hier Ihre E- mail-Adresse ein. Zitat Alle vorgefertigten Spielfiguren sind mit einem charaktertypischen Zitat versehen. Deshalb sollte auch Ihnen diese Möglichkeit nicht verwehrt bleiben. Neuer Spieler Jeder Name steht mit einem Spielernamen in Verbindung. Bevor Sie irgend etwas anderes tun, sollten Sie zunächst einmal einen Namen auswählen. Wenn noch keine Namen erstellt wurden, verwenden Sie die Schaltfläche "New Player" (Neuer Spieler). Spieler löschen Verwenden Sie diese Schaltfläche nur dann, wenn Sie den Rekord löschen möchten, der mit der aktuellen Spielernummer und dem Namen in Verbindung steht. Möchten Sie die Informationen zu einem bestehenden Namen ändern, ohne die Statistik zu löschen, geben Sie einfach den neuen Text in das dafür vorgesehene Kästchen ein, d.h. verwenden Sie auf keinen Fall diese Schaltfläche. HINWEIS: Wenn Sie sich in das Total Entertainment Netzwerk eintragen lassen, um Magic: Die Zusammenkunft zu spielen, wird Ihr TEN-Login-Name zur Spielerliste hinzugefügt und immer verwendet, wenn Sie sich eintragen. Selbst wenn ein Name mit Hilfe der Schaltfläche "Spieler löschen" entfernt wird, können Sie ihn bei TEN-Spielen weiterhin verwenden. Die Statistiken zu gewonnen und verlorenen Spielen etc. werden für Sie festgehalten. Dazu eine kurze Übersicht: DCI-Rekord ManaLink hält Infos über gewonnene, verlorene und unentschieden beendete Spiele fest, die in die Berechnung Ihres DCI- Ranges einfließen. (Nur Internet -Duelle per GatheringNet). Auch Ihr Siegesprozentsatz erscheint hier. DCI-Rang Dabei handelt es sich um Ihren Rang, der mit Hilfe des von der offiziellen Organisation „Duellists' Convention International" (DCI) entwickelten und überwachten Systems errechnet wird. Neue Spieler beginnen mit der Rangnummer 1600, und diese Zahl wird entsprechend Ihrer Erfolge beim Spiel gegen andere menschliche Spieler (im Gegensatz zu KI- Gegners) erhöht oder verringert. Diese Rangberechnung ist nicht offiziell. Fähigkeitsstufe Ihre Fähigkeitsstufe wird anhand einer kurzen Beschreibung Ihrer Duell-Fähigkeiten auf der Grundlage des DCI-Ranges dargestellt. Aufgaberate Hier wird festgehalten, wieviel Prozent Ihrer Duelle damit endeten, daß Sie aufgaben. Abbruchrate Der Prozentsatz Ihrer Duelle, die durch Abbrechen der Verbindung beendet wurden. Ist Ihre Abbruchrate hoch (d.h. höher als 10%), sollten Sie evtl. herausfinden, wie es zu diesen Unterbrechungen kommt und was Sie dagegen unternehmen können. Statistik Hier werden Ihre Rekorde gegen alle Gegner (menschliche oder KI-Gegner) aus Gründen der Vollständigkeit festgehalten. Von Ihnen vorgenommene Änderungen werden sofort verzeichnet. Klicken Sie einfach auf einen der anderen Bereiche, um diesen Bereich zu verlassen. ________________________________________________________________ DCI-Rangberechnung: Die Details Für diejenigen, die sich für die Details der DCI-Rangberechnung interessieren, haben wir diesen Überblick zusammengestellt. Bitte beachten Sie, daß die DCI die absolute Autorität auf dem Gebiet der Rangbewertung ist, und daher die Regeln nötigenfalls jederzeit ändern kann. Ausgehend von der Theorie, daß ein Spieler mit einem höheren Rang (d.h. besseren Fähigkeiten) einen Spieler mit niedrigerem Rang (weniger Fähigkeiten) im Duell besiegen kann, vergleicht die DCI die beiden Ränge vor Duellbeginn mit Hilfe der genannten Formel, und bestimmt so die Gewinnchancen (W) beider Spieler: W = 1/(10 hoch((R2-R1)/400)+1) R1 ist in diesem Fall Ihr derzeitiger Rang, R2 der Ihres Gegners. (Bei der Berechnung der Gewinnchancen Ihres Gegners wäre dementsprechend R1 sein Rang und R2 Ihrer und die Wahrscheinlichkeitsberechnung wäre genau umgekehrt.) Nach Abschluß eines Spiels wird eine weitere Formel angewandt, um den neuen Rang (Rn) der Spieler zu berechnen: Rn = Rp+(K*(S-W)) Rp ist der alte Rang des Spielers, W die Wahrscheinlichkeit des Sieges. S ist der Punktestand des Spielers für dieses Spiel. Ein gewonnenes Spiel wird durch S=1, ein verlorenes Spiel durch S=0 und ein Unentschieden durch S=1/2 dargestellt. K hängt vom Rp-Wert ab. War der alte Rang zwischen 0 und 1099, so gilt: K=32. War der alte Rang zwischen 2100 und 2399, so gilt K=24; andernfalls K=16. Der Effekt dieser Berechnungen ist, daß ein Spieler niedrigen Ranges, der einen Spieler eines höheren Ranges besiegt, mehr Rang-Punkte erhält als ein Spieler eines höheren Ranges, der einen Spieler niedrigeren Ranges besiegt. _________________________________________________________________ [Gestaltung der Porträts] Im Originalspiel konnten Sie das Aussehen Ihrer Spielfigur kaum beeinflussen, ob Sie nun verzweifelt versuchten, Shandalar zu retten, oder einfach nur an einem Duell teilnahmen. Bei ManaLink ist Ihr Einflußbereich dramatisch erweitert worden. Ein neues Werkzeug namens Porträt-Gestalter (oder auch Figuren-Editor) verschafft Ihnen die Möglichkeit, eine Figur ganz nach Ihren Wünschen aus einer umfangreichen Datenbank von Gesichtern, Körpern und Accessoires zusammenzustellen. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie Sie zum Figuren-Editor gelangen können: 1) Wenn Sie ein neues Spiel in Shandalar starten, erscheint der Figuren-Editor in dem Moment, in dem Sie vorher ein Bild aus einer Auswahl von Figuren gewählt hätten. Welche Figur auch immer Sie gestalten, Sie werden mit ihr leben müssen... 2) Sie können aber auch im Bereich "Werkzeuge" den Figuren-Editor direkt wählen. Auf diese Weise können Sie Figuren gestalten und sichern, um sie später Decks, die Sie im Deck-Builder erstellen, zuzuordnen oder um sie mit einem bestimmten Namen zu verbinden. Oben links befindet sich das Portrait-Fenster. Es zeigt Ihnen genau an, wie Ihre Figur aussehen würde, wenn Sie die aktuellen Einstellungen wählen würden. Direkt rechts neben dem Portrait sind einige Schaltflächen. Sehen wir sie uns einmal an: Zauberer Wenn Sie auf die Rechts- bzw. Linkspfeile auf dieser Schaltfläche klicken, können Sie durch alle verfügbaren Zauberer scrollen. Jeder Zauberer wird mit einem „Basiskörper" und einigen Variationen gezeigt. Variationen Klicken Sie auf die Rechts- bzw. Linkspfeile auf dieser Schaltfläche, sehen Sie die Variationsmöglichkeiten für den gewählten Zauberer. Diese Schaltfläche ist nur dann von Bedeutung, wenn mehr als 6 Variationen möglich sind. Speichern Wenn Sie mit dem Aussehen Ihrer Figur zufrieden sind, klicken Sie auf diese Schaltfläche, und sichern die Figur mit den aktuellen Einstellungen. Verlassen Mit Hilfe dieser Schaltfläche verlassen Sie den Figuren- Editor, ohne die Einstellungen zu speichern. Der Rest des Bildschirms wird von den Variationsfenstern eingenommen. Jedes von ihnen zeigt eine mögliche Veränderung oder Modifikation für den „Basiskörper" des aktuellen Zauberers. Beispiel: Gesichtsfarbe oder „ein Objekt in der linken Hand des Zauberers". Alles, was Sie in einem Variationsfenster sehen, kann modifiziert werden. Zu diesem Zweck befinden sich unterhalb der aktiven Fenster pfeilförmige Schaltflächen, mit deren Hilfe Sie durch sämtliche Variationsmöglichkeiten scrollen können. Was Sie in diesen Fenstern sehen, hat selbstverständlich auch Auswirkungen auf das Porträt des Zauberers. Sobald Sie mit dem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie auf "Speichern", um zum Ausgangspunkt (Shandalar oder Tools) zurückzukehren. Sie können Ihre Figur noch einmal betrachten und dann [Esc] wählen, um zurückzugehen und weitere Änderungen vorzunehmen, oder auf eine beliebige Stelle klicken, um weiterzuspielen. [ManaLink: Multiplayer-Duelle] Darauf haben Sie gewartet! Sie hatten ausreichend Gelegenheit, sich am Computer zu messen. Jetzt wird es Zeit, sich den Spitzfindigkeiten anderer, „leibhaftiger" Spieler zu stellen. Beim Start von ManaLink wird automatisch auch die ManaLink-Funktion aktiviert, d.h. die Multiplayer-Version des Spiels. Dies erkennen Sie an dem juwelenförmigen Icon in der Bildschirmecke, dem sogenannten ManaLink-Icon. Dieses Icon verschafft Ihnen Einblick in Ihren Verbindungsstatus. Per Doppelklick auf dieses Icon erhalten Sie Zugriff auf die andere Hälfte von ManaLink, den ManaLink-Dialog. Sein Aussehen hängt davon ab, ob Sie bereits verbunden sind. Dieser Dialog ist die Steuerzentrale für Multiplayer-Funktionen (außer der Gestaltung des eigentlichen Duells). Diese Einstellungen werden mit Hilfe der Option „Duell-Gegner" vorgenommen, der neuesten Aktivität im Duellbereich. Aber eins nach dem anderen; beginnen wir mit den Grundbedingungen für den Start eines Multiplayer-Spiels: * Bestimmen Sie Ihren Namen und alle Infos, die dazugehören (Sie könnten an dieser Stelle beispielsweise mit dem Bau einiger Duell-Decks beginnen). * Stellen Sie mit Hilfe des gewünschten Kommunikationsmedium (Modem, Netzwerk, Direktverbindung, etc.) die Verbindung zu einem anderen Spieler (oder mehreren) her. * Fordern Sie den mit Ihnen verbundenen Spieler zum Duell auf. Wird die Einladung akzeptiert, werden sie beide als Gegner registriert. * Wählen Sie das Duell-Deck für dieses Spiel. * Einer der Teilnehmer schlägt die Parameter für dieses Spiel vor. Der andere kann sie akzeptieren oder Änderungen vorschlagen. Sind beide Spieler mit den Parametern einverstanden, beginnt das Duell. * Kämpfen Sie, was das Zeug hält! * Nach Abschluß des Duells werden der Status und Rang der Teilnehmer neu berechnet. HINWEIS - Je nach Wahl der Parameter tauchen bestimmte Decks evtl. nicht in der Deck-Liste auf. Beispiel: Haben Sie beschlossen, mit einem beschränkten Deck vom Typ 1 zu spielen, dann erscheinen weder "Wild" noch "Unrestricted" in der Deck-Liste. Eine Liste der "illegalen" und der begrenzten Decks finden Sie am Ende dieses Dokuments. Noch mehr Details gefällig? Lesen Sie weiter! < LAN-Verbindung > Ein „Local Area Netzwerk" (LAN - Lokalnetzwerkverbindung) bietet eine der benutzerfreundlichsten Umgebungen für Multiplayer-Duelle. Durch die Nutzung von Netzwerken haben Sie die Flexibilität, aus verschiedenen potentiellen Gegnern auszuwählen (wie beim Internet-Spiel), und Netzwerk-Verbindungen sind oftmals verläßlicher und schneller als das beim Internet (beispielsweise Kabel- oder Modemspiele) der Fall ist. Und natürlich steht Ihnen die äußerst praktische "Autoconnect"-Funktion zur Verfügung... Autoconnect - Automatische Verbindung Ist Ihr Computer an ein aktives LAN-System angeschlossen, führt ManaLink einen automatischen Verbindungsversuch durch, sobald Sie "Magic: Die Zusammenkunft" starten. _________________________________________________________________ ManaLink versucht stets, Sie an ein LAN-System anzuschließen, sofern Sie nicht andere Befehle erteilen. Um die automatische Verbindungsfunktion zu deaktivieren, gehen Sie folgendermaßen vor: * Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ManaLink-Icon. * Wählen Sie aus dem daraufhin erscheinenden Mini-Menü die Option "Einstellungen". * Wählen Sie aus dem zweiten Mini-Menü "Optionen". * Klicken Sie im Optionskästchen auf "Automatische Verbindungsfunktion verwenden". Daraufhin verschwindet das Häkchen. * Klicken Sie auf die Schaltfläche "Anwenden". Solange Sie die so vorgenommene Änderung nicht rückgängig machen, wird ManaLink keine automatischen Verbindungsversuche mehr vornehmen. Manuelle Verbindung Es ist relativ einfach, eine Verbindung herzustellen, wenn Sie noch nicht verbunden sind, d.h. wenn das ManaLink-Icon sich nicht im automatischen Verbindungsmodus befindet. Um die LAN-Verbindung manuell vorzunehmen, gehen Sie folgendermaßen vor: * Klicken Sie zweimal auf das ManaLink-Icon, um den ManaLink-Dialog zu öffnen (wenn er nicht bereits geöffnet ist). * Wählen Sie die gewünschte Verbindungsart: LAN. (Klicken Sie auf die entsprechende Option in der Liste.) * Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". Nun sind Sie mit anderen Spielern verbunden und können die nötigen Einstellungen für ein Duell vornehmen. < Modemverbindungen > Das Modemspiel ist eine praktische Option für diejenigen unter Ihnen, die nicht auf ein Netzwerk zugreifen können, zu weit voneinander entfernt sind, um eine Kabelverbindung zu nutzen, und sich nicht den Menschenmassen des Internets ausliefern wollen. Der einzige Nachteil besteht darin, daß Sie nur einen potentiellen Gegner haben - die Person am anderen Ende der Leitung. Natürlich benötigen beide Spieler ein funktionsfähiges, an den Computer angeschlossenes Modem und einen Telefonanschluß. Wählen Sie zunächst die Modemverbindungsfunktion ("Modem Connection"), und klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". Einer der Spieler wählt die Option "Answer" (d.h. er wartet auf den Anruf des anderen Spielers), der zweite wählt "Dial" (Wählen). Es ist ratsam, zuvor zu entscheiden, wer welche Funktion übernimmt, um Verwirrung zu vermeiden. Danach bestimmen beide Spieler, welche Art von Modem sie nutzen möchten. Der wählende Spieler gibt nun die Telefonnummer ein. Danach fordern Sie Ihren Gegner zum Duell auf, und sobald er akzeptiert, sind Sie beide als Gegner registriert und zum Duell bereit. < Verbindung über das Internet > Das Spiel über das Internet bietet Ihnen eine ganze Welt voller potentieller Gegner und Champions - ganz abgesehen von den Regelexperten und Firmenvertretern, die Sie um Hilfe bitten können, falls Probleme auftreten. Die Möglichkeiten sind praktisch grenzenlos, also legen wir am besten gleich los! Bevor Sie über das Total Entertainment-Netzwerk (TEN) ein Internet-Spiel beginnen können, müssen Sie zunächst einige vorbereitende Schritte durchführen. Wahrscheinlich haben einige Spieler dies bereits getan, aber hier ist eine Liste für neue Spieler: 1) Sie benötigen einen Internet-Anschluß - das Spiel erledigt dies nicht für Sie. 2) Bestimmen Sie einen "Spielnamen" für sich, und bauen Sie evtl. einige Decks. Danach sollten Sie online gehen. Gehen Sie folgendermaßen vor: * Klicken Sie zweimal auf das ManaLink-Icon, um den ManaLink-Dialog zu öffnen (sofern er nicht bereits geöffnet ist). * Wählen Sie die Verbindungsart: GatheringNet. (Klicken Sie auf die entsprechende Option in der Liste.) * Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". Wenn Sie TEN noch nie verwendet haben, müssen Sie zunächst die TEN- Software installieren und Mitglied werden. ManaLink wird versuchen, dies automatisch für Sie zu erledigen, wenn Sie auf „Verbinden“ klicken. * Das Installationsprogramm beginnt automatisch. * Werden Sie TEN-Mitglied. (Sie müssen ein TEN-Mitglied sein, um die TEN-Onlinedienste - wie beispielsweise Magic -in Anspruch nehmen zu können). Haben Sie Fragen zur Registrierung, dann nutzen Sie die TEN- Hilfefunktion, oder wenden Sie sich an den TEN-Kundendienst. Die Registrierung geschieht in vier einfachen Schritten: 1) Lesen und akzeptieren Sie die Service-Bedingungen. 2) Geben Sie Ihren Namen und Ihre Adresse ein. 3) Wählen Sie "Free" (Gratis). 4) Geben Sie Ihren Spielnamen ein, und denken Sie sich ein Paßwort aus. _________________________________________________________________ Wichtiger Hinweis Diese Anweisungen waren korrekt, als dieses Dokument verfaßt wurde. Allerdings können sich verschiedene Elemente des beschriebenen Vorgangs unter Umständen ändern, wenn Online-Dienste aktualisiert werden. Sollten die Informationen, die Sie auf dem Bildschirm sehen, nicht mit dem übereinstimmen, was hier gerade beschrieben wurde, halten Sie sich einfach an den Bildschirmtext. Die Hilfefunktion des Online-Service bietet die aktuellsten Informationen. _________________________________________________________________ Nach Abschluß der beschriebenen Vorgänge (oder wenn Sie bereits TEN- Mitglied sind) gehen Sie zum TEN-Sign-On-Bildschirm weiter. * Geben Sie Ihren TEN-Spielnamen in das dafür vorgesehene Feld ein. * Geben Sie Ihr TEN Paßwort in das andere Feld ein. * Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbinden". Wenn Sie Ihren Namen und das Paßwort korrekt eingegeben haben, haben Sie nun Zugriff auf TEN. Nun erscheint der "Arena Selector"-Bildschirm. Dies ist sozusagen die Kreuzung, auf der die Straßen zu allen TEN-Spielen beginnen. * Wählen Sie „Magic: Die Zusammenkunft“ aus der Spieleliste. * Klicken Sie auf die Schaltfläche „Los“. * Wählen Sie eine der Magic-Arenen (d.h. Klicken Sie darauf). * Klicken Sie auf die Schaltfläche "LOS". Nun gelangen Sie zum Spielarena-Bildschirm der gewählten Arena. Die Arena ist mit einem Hotelfoyer zu vergleichen, und auf der Liste zur Linken sehen Sie, wer sonst noch so alles da ist. Das Chat-Feld rechts dient dazu, mit den anderen "Gästen" zu plaudern. Denken Sie daran, daß jeder "Gast" Ihren Gesprächen beiwohnt und alles mit anhören kann, was Sie so von sich geben. * Um zur eigentlichen Duell-Arena zu gelangen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Enter" (unterhalb der Spielerliste). Und das war's schon. Sie sind jetzt online und müssen sich nur noch einen Duell-Partner aussuchen. < Verbindung per Nullmodem/seriellem Kabel > Das Spiel über eine Kabelverbindung ist wahrscheinlich die schnellste Kommunikationsmethode, da hier zwei Computer über ein "Stück Draht" direkt miteinander verbunden sind. Der Nachteil ist natürlich, daß Sie nur einen potentiellen Gegner haben - die Person am anderen Ende des Kabels. Selbstverständlich müssen die Computer zunächst über ein Nullmodem-Kabel miteinander verbunden werden. Wenn Sie die Option "Serial Port/Null Modem Kabel" gewählt und auf die Schaltfläche "Verbinden" geklickt haben, werden Sie dazu aufgefordert, die Einstellungen für die Kommunikation festzulegen. Beide Spieler müssen dieselben Einstellungen wählen (mit Ausnahme der Option "Port"). Port Diese Option teilt ManaLink mit, an welchen Kommunikationsport Ihres Computers Sie das Kabel angeschlossen haben. (Bei den meisten Computern heißen die Ports COM1, COM2, COM3, und COM4.) Dies ist die einzige Einstellung, die bei den beiden Spielern unterschiedlich sein könnte. Baud-Rate Bestimmt die Geschwindigkeit der Kommunikation zwischen den beiden Computern. Beide Spieler sollten hier die höchste Einstellung wählen. die der langsamere der beiden Computer verkraften kann. (Im allgemeinen garantiert jede Rate über 9600 einen reibungslosen Spielablauf.) Beide Spieler müssen exakt dieselbe Einstellung wählen. Stop Bits Hierbei handelt es sich um eine technische Information, die nur Leute verstehen, die nichts Besseres zu tun haben, als vor dem Bildschirm rumzuhängen. Wenn Sie einfach die Standardeinstellung akzeptieren, kann eigentlich nichts passieren. Beide Spieler müssen exakt dieselbe Einstellung wählen. Parity (Parität) Noch so eine technische Geschichte. Übernehmen Sie die Standardeinstellung, und es entsteht kein Schaden. Beide Spieler müssen exakt dieselbe Einstellung wählen. Flow Technischer Müll, die Dritte. Einfach links liegen lassen. Beide Spieler müssen exakt dieselbe Einstellung haben. Sind die Einstellungen korrekt, klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um die Verbindung herzustellen. Das war's! Dann müssen Sie Ihren Gegner zu einem Duell einladen. Sobald er die Einladung annimmt, sind Sie beide registrierte Gegner und bereit zum Duell. < Verbindung abbrechen > Besteht eine Verbindung, die Sie eigentlich doch lieber lösen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: * Klicken Sie zweimal auf das ManaLink-Icon, um den ManaLink-Dialog zu öffnen (falls er nicht bereits geöffnet ist). * Klicken Sie auf die Schaltfläche "Verbindung abbrechen". Das war's auch schon. < Auf zum Duell!> Bevor wir uns mit Details beschäftigen, möchten sich einige von Ihnen wahrscheinlich lieber direkt in ein Duell stürzen und erst später darüber lesen. Verfügen Sie jedoch auch nur über ein Fünkchen Selbstkontrolle, dann lesen Sie jetzt gleich weiter. Wartet aber bereits ein Gegner auf Sie, dann gehen Sie nach den folgenden einfachen Anweisungen vor: * Beide Spieler müssen "Magic: Die Zusammenkunft" bereits installiert haben. (Das klingt zwar wahrscheinlich ziemlich offensichtlich, aber Sie wissen ja, wie manche Leute sind...) * Die von Ihnen benutzte Kommunikationsmethode muß betriebsbereit sein (Modem, Netzwerk, Kabel o.ä.) * Folgen Sie den Verbindungsanweisungen für das jeweilige Kommunikationsmedium. (Blättern Sie einige Seiten zurück, wenn Sie nähere Informationen dazu benötigen.) * Bei Verwendung von LAN- oder Internet-Verbindung: > Klicken Sie BEIDE zweimal auf das ManaLink-Icon. > Einer von Ihnen muß daraufhin den Namen des anderen aus der Liste wählen und auf die Schaltfläche "Einladen" klicken . Der zweite Spieler wartet währenddessen einfach nur ab.) > Ihr Gegner (der gewartet hat) klickt nun zweimal auf die Einladung im Nachrichtenfenster und dann auf "Akzeptieren”. > Wenn die "Akzeptieren"-Nachricht erscheint, müssen Sie das Deck wählen, das Sie im Duell verwenden möchten (wenn dies nicht bereits geschehen ist). Sie sind nun beide als Gegner registriert. * Legen Sie nun die Spiel-Parameter für das Duell fest. (Detaillierte Informationen zu den Parametern finden Sie im Abschnitt über Online- Duelle.) Klicken Sie auf "Parameter senden", um die Parameter an Ihren Gegner weiterzuleiten. (Sie können Ihr Deck noch ändern, aber nicht mehr lange.) * Ihr Gegner klickt nun entweder auf "Einverstanden", um Ihre Parameter zu akzeptieren, oder auf "Nicht einverstanden", um sie abzulehnen. Wenn er die Parameter nicht akzeptiert, senden Sie ihm solange Alternativvorschläge, bis er einen davon annimmt. Sobald die Parameter akzeptiert wurden, beginnt das Duell mit den gewählten Decks. < Das ManaLink-Icon > Aufmerksame Leser werden mittlerweile festgestellt haben, daß beim Start von ManaLink ein ungewöhnliches Icon erscheint. Es handelt sich um das ManaLink-Icon, das für Magic-Multiplayerspiele von großer Bedeutung ist. Wie bereits andernorts erläutert ist das ManaLink-Icon das Tor zu allen Verbindungen mit anderen Spielern. Darüber hinaus erhalten Sie über dieses Icon Zugriff zum ManaLink-Dialog und zum "Sozialsekretär". Gefällt Ihnen die Standardposition des ManaLink-Icons nicht, dann verschieben Sie es einfach an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm. Dort bleibt es dann, bis Sie es erneut verschieben (oder schließen). Der ManaLink-Dialog wird später genauer behandelt (in einem Abschnitt, der "überraschenderweise" die Überschrift "Der ManaLink-Dialog" trägt...). Als nächstes einige Worte zum sogenannten Sozialsekretär. Dieses Icon erscheint in verschiedenen Formen, die Sie darüber informieren, was online so abgeht. Formen Das ManaLink-Icon befindet sich also an der Position, an die Sie es verschoben haben, und überwacht die Online-Umgebung. Je nachdem, was da draußen so los ist, verändert es seine Form, so daß Sie die jeweilige Situation auf einen Blick erfassen können. Dies sind die verschiedenen Formen und was sie zu bedeuten haben: No Net Kein Netzwerkanschluß. Dies erklärt sich eigentlich von selbst: Sie sind nicht mit dem Netzwerk verbunden. Wird die Verbindung überraschend unterbrochen, so werden Sie durch ein Warnsignal informiert. Net Netz. Erscheint das Net-Icon, so bedeutet dies, daß ManaLink Sie erfolgreich mit einem LAN-System oder dem Internet verbunden hat, aber im Augenblick keine Gegenspieler anwesend sind. (Diese Form des Icons erscheint nicht, wenn Sie über Modem oder Kabel verbunden sind.) Users - Benutzer. Diese Form entspricht in etwa dem "Net", aber in diesem Fall sind Sie nicht nur verbunden, sondern es sind auch Gegenspieler anwesend. (Spielen Sie über Modem oder Kabel, erscheint diese Form nicht.) Opponent Gegner. Die Form "Gegner" weist darauf hin, daß Sie - gemeinsam mit einem Gegner - registriert sind und sich gerade auf ein Duell vorbereiten. Spielen Sie über Modem- oder Kabelverbindung, erscheint diese Form, sobald die Verbindung zwischen Ihnen und dem Gegner hergestellt wurde. Drop Wenn Ihr registrierter Gegner die Verbindung unterbricht (aus welchen Gründen auch immer), erscheint vorübergehend die Form "Drop". Dadurch werden Sie lediglich darauf hingewiesen, was Sache ist. Sie haben keinen Einfluß auf die Situation. Nach einigen Sekunden müßte eine neue Form erscheinen. Eine LAN- oder Internet-Verbindung geht zu "Netzwerk" oder "Benutzer" über, Direktverbindungen zu "Kein Netzwerkanschluß". < Wenn der linke Teil des ManaLink-Icon in gelber Farbe erscheint, so bedeutet dies, daß Sie jemand zu einer Chat-Sitzung eingeladen hat. (Um die Chat-Sitzung zu beginnen, öffnen Sie den ManaLink-Dialog, und klicken Sie zweimal auf die Chat-Aufforderung im Nachrichtenfenster.) Die Chat-Aufforderung bleibt so lange bestehen, bis alle an dieser Chat- Sitzung Beteiligten das Gespräch verlassen haben. Hinweis: Erhalten Sie eine zweite Aufforderung, wenn der entsprechende Bereich des Icons bereits in gelber Farbe erscheint, werden Sie durch ein Tonsignal darauf aufmerksam gemacht, aber das Icon verändert seine Form nicht. Detailliertere Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt "Mit anderen Spielern kommunizieren". ^ Erscheint der obere Bereich des ManaLink-Icons in Rot, so bedeutet dies, daß Sie jemand zu einem Duell aufgefordert hat. (Um auf diese Aufforderung zu reagieren und sich als Gegner der Person registrieren zu lassen, öffnen Sie den ManaLink-Dialog, und klicken Sie zweimal auf die Aufforderung im Nachrichtenfenster.) Die Aufforderung bleibt bestehen, bis Sie ihr nachkommen oder der Gegner sie zurückzieht. Sobald Sie eine Aufforderung zum Duell akzeptiert haben, werden alle anderen Aufforderungen gelöscht, und Sie können keine neuen erhalten, bis Sie nicht mehr gemeinsam mit dem aktuellen Gegner registriert sind. Erhalten Sie eine weitere Aufforderung, wenn der Icon-Bereich bereits aufleuchtet, werden Sie durch ein Tonsignal davon in Kenntnis gesetzt . Das Icon verändert jedoch nicht seine Form. > Manchmal leuchtet der rechte Icon-Bereich blau. Das bedeutet, daß ein von Ihnen als Freund registrierter Spieler online ist. Näheres zum Thema Freunde finden Sie im Abschnitt "Der ManaLink-Dialog". _ Wenn Sie sich großer Beliebtheit erfreuen, erscheint der untere Bereich des Icons in Grün. Dies weist Sie darauf hin, daß jemand eine Nachricht an Sie geschickt hat. Um diese zu lesen, öffnen Sie den ManaLink-Dialog, und überprüfen Sie das Nachrichtenfenster (den unteren Bereich der Dialogbox). Details zu diesem Thema (beispielsweise wie Sie auf Nachrichten antworten oder sie löschen) finden Sie im Abschnitt "Mit anderen Spielern kommunizieren". Einstellungen Natürlich führt das ManaLink-Icon diese Funktionen nicht ganz ohne Ihr Zutun aus. Sie haben Einfluß auf seine Funktionsweise (und Sie können es auch jederzeit ausschalten). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ManaLink-Icon, und wählen Sie dann "Einstellungen" aus dem Mini- Menü. Aus dem daraufhin erscheinenden zweiten Mini-Menü wählen Sie "Optionen". Sie gelangen auch zu den Einstellungen, indem Sie die Schaltfläche "Optionen" im ManaLink-Dialog wählen. AutoStart - Automatischer Start Ist diese Option markiert, startet ManaLink automatisch, wenn Sie Magic: Die Zusammenkunft starten. Ansonsten müssen Sie zunächst Magic starten und dann ManaLink vom Startmenü wählen. Die vorgegebene Einstallung für AutoStart im Optionsfenster ist „ein“. Autoconnect - Automatische Verbindung Sind Sie über ein LAN-System verbunden, dann führt ManaLink bei jedem Spielstart einen automatischen Verbindungsversuch durch. Diese Funktion kann natürlich auch deaktiviert werden. Klicken Sie einfach auf das Kästchen "Automatische Verbindung herstellen". Diese Funktion kann nicht über eine Mini-Menüoption ein- oder ausgeschaltet werden. Show System - System zeigen Dadurch bestimmen Sie, ob Sie Systemnachrichten erhalten. Messages - Nachrichten Dabei handelt es sich um die Nachrichten, die am oberen Bildschirmrand auftauchen. Um die gewünschte Einstellung vorzunehmen, klicken Sie auf das Kästchen mit der Bezeichnung "Systemnachrichten", oder wählen Sie "Nachrichten zeigen" aus dem (zweiten) Mini-Menü. Play Sounds – Sound einschalten Gelegentlich macht sich das ManaLink-Icon durch Geräusche bemerkbar. Im allgemeinen dient diese Funktion dazu, Sie auf etwas hinzuweisen, z.B. daß ein anderer Spieler Sie zu einem Duell oder Chat auffordert. Diese Tonsignale sind zwar nützlich, aber es kann auch sein, daß Sie nicht dauernd gestört werden wollen. Mit Hilfe dieser Option können Sie sie aus- bzw. einschalten. Klicken Sie dazu auf das Kästchen "Sound einschalten" oder wählen Sie die Option "Sound einschalten" aus dem (zweiten) Mini-Menü. Badges In der Mitte des Fensters "Einstellungen" befindet sich ein Kästchen, mit dessen Hilfe Sie die sogenannten Badges, die Sie den anderen Spielern zugeordnet haben, auf einfache Weise überprüfen und verwalten können. (Falls Sie nicht wissen, was diese Badges sind, machen Sie sich nur keine Sorgen. Sie werden auf den nächsten Seiten im Abschnitt "Who's Who" erklärt.) Wählen Sie einen Spieler, indem Sie auf einen Namen in dem Kästchen klicken, entfernt die Schaltfläche "Löschen" alle Badges, die Sie diesem Spieler zugeteilt haben. Die Schaltfläche "Alle löschen" löscht sämtliche Badges, die Sie den verschiedenen Spielern auf der Liste zugeteilt haben. Do Not Disturb - Nicht stören Nur weil Sie online sind, möchten Sie noch lange nicht mit jedem ein Duell ausfechten. Wenn Sie also mit etwas anderem beschäftigt sind und nicht gestört werden wollen, dann ändern Sie einfach Ihren Verfügbarkeitszustand. Klicken Sie dazu auf die entsprechende Schaltfläche, oder verwenden Sie die Option "Nicht stören" aus dem (zweiten) Mini-Menü. Denken Sie daran, daß Sie in diesem Zustand keine Nachrichten erhalten. Wenn Sie alle Aufgaben im Einstellungsfenster beendet haben, klicken Sie auf "Anwenden",um die Änderungen zu bestätigen, oder "Abbrechen",um die Änderungen zu ignorieren und das Fenster zu schließen. (Alle Änderungen, die Sie über das Mini-Menü vornehmen, treten sofort in Kraft.) < Der ManaLink-Dialog > Klicken Sie zweimal auf das ManaLink-Icon, und Sie gelangen zum wahren Kern des Multiplayer-Spiels. Der ManaLink-Dialog ist Ihr Kontrollzentrum für die wichtigsten Funktionen und Spielmerkmale, die Sie für Online- Spiele benötigen. Einige Hinweise: * Wenn Sie nicht bereits verbunden sind, erscheint der ManaLink-Dialog NICHT, wenn Sie zweimal auf das ManaLink-Icon klicken; statt dessen erscheint das Verbindungsfenster. * Wenn Sie über eine Direktverbindung (Modem oder Kabel) spielen, sind nur Sie und Ihr Gegner registriert. Das bedeutet, daß einige der Funktionen des ManaLink-Dialogs, die für eine Multiplayer-Umgebung gedacht sind, nicht zur Verfügung stehen. Der größte Teil des Dialogfensters ist für die Spielerlisten reserviert. Hier erfahren Sie, wer online ist, und Sie erhalten Informationen über die einzelnen Spieler. Im Abschnitt "Who's Who" erfahren Sie mehr. Unterhalb der Liste und der Funktions-Schaltflächen befindet sich das Nachrichtenfenster. Hier erscheinen die Nachrichten der anderen Spieler. Details dazu finden Sie im Abschnitt "Mit anderen Spielern kommunizieren". Zu guter Letzt stehen um das Dialogfeld einige Schaltflächen zur Verfügung. Diese Schaltflächen bieten nicht nur die grundlegenden Kommunikationsoptionen (Nachrichten, Chat-Funktion, etc.) und die notwendigen Funktionen (Jemanden zum Duell herausfordern, Verbindung abbrechen), sondern auch einige praktische Spielmerkmale, die unsere Online-Untersuchungen ergeben haben. Available - Verfügbar Fühlen Sie sich einem Duell gegen einen anderen Spieler gewachsen, dann stehen Ihnen zwei Optionen zur Verfügung: Sie können jemanden herausfordern (oder einladen) oder diese Schaltfläche verwenden, um der Welt kundzutun, daß Sie auf der Suche nach einem Gegner sind. Daraufhin verändert sich Ihr Status zu "Verfügbar". (Details zu Ihrem Status finden Sie unter der Überschrift "Who's Who".). Denken Sie daran: Sobald Sie eine Herausforderung akzeptiert haben, werden alle anderen Einladungen automatisch für Sie abgelehnt, bis Sie das Duell beenden oder die Registrierung zurückziehen. Chat - Chat Sie können jederzeit Nachrichten senden, aber wenn Sie eine Konversation vorziehen, können Sie eine private Chat-Aufforderung an jemanden schicken. Wählen Sie dazu zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf den Namen der gewünschten Person klicken. (Wählen Sie eine Person, die nicht mit der Warnung "Nicht stören" versehen ist.) Klicken Sie nun auf die Chat-Schaltfläche. Ihre Aufforderung wird sofort übermittelt. Disconnect - Unterbrechen Dieser Vorgang liegt auf der Hand. Klicken Sie auf "Verbindung unterbrechen", um die Verbindung über das von Ihnen verwendete Kommunikationsmedium zu beenden. ManaLink wird dadurch nicht unterbrochen.. Filters - Filter Wenn Sie sich einer Online-Gruppe anschließen, erscheinen unter Umständen Unmengen von Menschen auf der Spielerliste. Gerät der Umfang der Liste zum Problem, können Sie Spielerfilter verwenden, um zu entscheiden, wer auf Ihrem Bildschirm erscheinen soll. Klicken Sie auf die Filter-Schaltfläche, um auf die Filteroptionen zuzugreifen. (Näheres dazu finden Sie unter "Filtern der Liste".) Friend - Freunde Es gehört zu den Tatsachen des Lebens (besonders des Online-Lebens!), daß manche Leute interessanter sind als andere. Wenn Sie eine solche Person finden, können Sie sie mit der Bezeichnung Online-Freund versehen. Wählen Sie zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf seinen Namen klicken. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Freund". Nun erscheint neben dem Namen des Spielers der Freund-Badge. (Näheres dazu unter der Überschrift "Who's Who"). Freunde erscheinen immer zuoberst auf der Liste. Don't Disturb - Nicht stören Falls Sie (aus welchen Gründen auch immer) mit niemandem eine Chat-Sitzung oder ein Duell haben möchten, können Sie unerwünschte Einladungen verhindern, indem Sie diese Option verwenden. (Die Details zum Thema Status finden Sie im Abschnitt "Who's Who".) klicken Sie einfach auf die entsprechende Schaltfläche. Solange Sie diese Einstellung nicht rückgängig machen, werden Sie in Ruhe gelassen. Info Mit Hilfe dieser Schaltfläche erhalten Sie Informationen über jeden gewünschten Spieler - seinen tatsächlichen Namen, seinen Rang, seine Rekorde, etc.p.p. Wählen Sie zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf ihn klicken. Benutzen Sie dann die Schaltfläche "Info". Mehr dazu finden Sie im Abschnitt "Who's Who". Invite - Einladen So fordern Sie einen anderen Spieler zum Duell heraus: Wählen Sie zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf seinen Namen klicken. (Stellen Sie vorher fest, ob der gewünschte Spieler nicht schon gemeinsam mit einem Gegner registriert ist, sich mitten im Duell befindet oder mit der Nachricht "Nicht stören" versehen ist.) Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Einladen". Ihre Einladung ist nun unterwegs. Message - Nachricht So senden Sie eine kurze Textnachricht an einen anderen Spieler: Wählen Sie zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf seinen Namen klicken. Klicken Sie dann auf die Nachrichten- Schaltfläche. Wenn das Kästchen erscheint, geben Sie ein, was Sie dieser Person mitteilen möchten. Um den Vorgang zu beenden und die Nachricht abzuschicken, klicken Sie auf "Senden" (oder "Abbrechen", falls Sie Ihre Meinung geändert haben). Mute - Stumm Möchten Sie aus irgendeinem Grund von einem bestimmten Spieler keine Nachrichten empfangen, können Sie ihm mit Hilfe der Schaltfläche "Stumm" ganz einfach den Mund verbieten. Wählen Sie zunächst einen Spieler aus der Liste, indem Sie auf seinen Namen klicken. (Einige Spieler können nicht zum Stillschweigen verdonnert werden, lesen Sie dazu "Who's Who".) Klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Stumm". Solange diese Option aktiviert ist, erhalten Sie weder Nachrichten noch Chat- oder Duell- Aufforderungen von diesem Spieler. Außerdem erscheinen "verstummte" Spieler ganz unten auf der Spielerliste. Help - Hilfe Dies ändert Ihren Status zu "Needs Help" (Brauche Hilfe). (Mehr zum Thema Status unter "Who's Who".) Auf diese Weise werden Online-Regelexperten und -Kundendienste darauf aufmerksam gemacht, daß Sie ein Problem haben. Refresh - Aktualisieren Die Spielerliste ist gültig, wenn Sie die Verbindung herstellen, wird aber nicht für Sie aktualisiert. Von Zeit zu Zeit sollten Sie herausfinden, was es Neues gibt, wessen Status sich verändert hat, etc. Um diese Informationen zu aktualisieren, klicken Sie bitte auf die Aktualisierungs-Schaltfläche. Unregister - Registrierung rückgängig machen Wenn Sie gemeinsam mit einem Gegner registriert sind, sich aber in letzter Minute gegen ein Duell entscheiden (oder die Registrierung aus einem anderen Grund rückgängig machen müssen), dann verwenden Sie diese Schaltfläche. Klicken Sie einfach darauf, und Ihre Registrierung (und die Ihres Gegners) ist hinfällig. Lassen Sie uns jetzt zu den Detailfragen weitergehen, die hier so häufig genannt wurden. Who's Who Der Hauptteil des Dialogfensters wird für die Liste der Spieler genutzt, die derzeit online sind. Diese Listen bieten Ihnen mehr Informationen als nur die Spielnamen . Zum einen haben Sie wahrscheinlich bereits bemerkt, daß einige der Namen mit Icons versehen sind. Diese werden als Badges bezeichnet, und sie haben alle ihre eigene Bedeutung. * Der Experten-Badge ist sicherlich Ihre Aufmerksamkeit wert. Er gibt Ihnen zweierlei Informationen über diesen Spieler: (1) Der Spieler ist ein offizieller Online-Vertreter und (2) ein Magic-Regelexperte. Wenn Sie Fragen oder Probleme haben, hat dieser Spieler die Pflicht, Ihnen bei der Lösung zu helfen. Bei jeder Online-Auseinandersetzung gilt die Meinung des Experten als Gesetz. * Die Gunslinger-Badges tauchen nicht sehr häufig auf. Diese Spieler sind offizielle Online-Vertreter, die bereit sind, ihre Fähigkeiten in einem Zweikampf an Ihnen zu messen. Achtung: Die Einsätze in diesem Spiel sind wahrscheinlich höher als sonst. * Der MPS-Badge kennzeichnet einen offiziellen Online-Vertreter von MicroProse. Beachten Sie bitte, daß diese Person ein Firmenvertreter ist, d.h. er ist nicht notwendigerweise auch ein Regelexperte. * Nur offizielle Online-Vertreter von Wizards of the Coast besitzen den WotC-Badge. Beachten Sie bitte, daß diese Person ein Firmenvertreter ist, d.h. er ist nicht notwendigerweise auch ein Regelexperte. * Offizielle Online-Vertreter von Total Entertainment Netzwerk (TEN) sind mit dem TEN-Badge versehen. Beachten Sie bitte, daß diese Person ein Firmenvertreter ist, d.h. er ist nicht notwendigerweise auch ein Regelexperte. * Der Meister-Badge (Master) weist Sie darauf hin, daß dieser Spieler bestens mit den Regeln von Magic vertraut ist und Ihre Fragen gern beantwortet. Denken Sie bitte daran, daß Meister-Spieler sich freiwillig zur Verfügung stellen, um Ihnen zu helfen, und keine offiziellen Online- Vertreter sind. Seien Sie also bitte freundlich zu ihnen, selbst wenn Sie anderer Meinung sind. * Jeder Spieler, den Sie als Freund gekennzeichnet haben, trägt den entsprechenden Badge. Besitzt der Spieler jedoch auch einen der wichtigeren Badges (d.h. einen der obenstehenden), ist der Freund-Badge nicht sichtbar (aber Sie wissen trotzdem, daß er da ist). * Ist einer der Spieler als "Stumm" gekennzeichnet (d.h. eine Person, mit der Sie im Augenblick nichts zu tun haben wollen), dann weist Sie ein Badge darauf hin. Sie erhalten also weder Nachrichten noch Chat- oder Duell-Aufforderungen von diesem Spieler, selbst wenn er sie tonnenweise losschickt. Leider können Sie nur Spielern OHNE Badges den Mund verbieten (abgesehen vom Freund-Badge, wobei dieser natürlich entfernt wird, sobald Sie die Person zum Verstummen bringen). Beachten Sie bitte, daß die Verwalter der Spielarena jederzeit neue Badges kreieren können. Stoßen Sie also auf Badges, die Sie nicht kennen, dann wenden Sie sich bitte an das Online-Hilfesystem, um ihre Bedeutung zu erfahren. Nach dem Spielernamen wird der derzeitige Status des Spielers aufgezeigt. Hier sind die verschiedenen Möglichkeiten: - Der -Status (d.h. kein Text im Statusbereich) bedeutet, daß der Spieler beschäftigt ist, d.h. er hält ein Schwätzchen, schickt oder empfängt Nachrichten oder ähnliches. Auf alle Fälle ist er nicht an einem Duell interessiert. Available - Verfügbar Ein Spieler, der ein Duell ausfechten möchte, erhält diesen Status. Diese Person wartet nur auf Sie - als Gegner! Do Not Disturb - Nicht stören Dieser Spieler hat das "Nicht stören"- Schild rausgehängt, um der Welt mitzuteilen, daß er momentan weder an Chat-Einladungen noch an Duellen oder Nachrichten interessiert ist. Need Help - Brauche Hilfe Dieser Spieler hat eine Frage oder ein Problem und wartet auf die Hilfe eines Regelexperten oder eines Online- Vertreters. Registered – Registriert Wenn ein Spieler bereits gemeinsam mit einem Gegner registriert ist, dann weist Sie dieser Status darauf hin, daß er keine Duell-Aufforderungen empfängt. Dueling - Duell Wenn ein Spieler aktiv an einem Duell teilnimmt, dann erscheint diese Statusmeldung. Er kann zwar Nachrichten und Chat- Auforderungen empfangen, aber nicht zu einem Duell aufgefordert werden. Wenn ein Name auf der Liste markiert ist (d.h. Sie haben ihn durch Klicken ausgewählt), stehen Ihnen allerlei Möglichkeiten zur Verfügung. Eine der wichtigsten ist es, Informationen über den betreffenden Spieler zu erhalten. Klicken Sie zu diesem Zweck auf die Info-Schaltfläche. Wenn das Info-Fenster geöffnet wird, sehen Sie das von diesem Spieler gestaltete Gesicht, und die Liste bietet die folgenden Informationen: Spielname/Pseudonym Na, das erklärt sich wohl von selbst. Wirklicher Name Theoretisch ist dies der tatsächliche Name des Spielers. Allerdings wurde dieser Name vom Spieler selbst eingegeben, genau wie Sie selbst Ihren Namen an der entsprechenden Stelle eingegeben haben. Es gibt also keine Garantie dafür, daß dieser Name auch stimmt. E-Mail Hat der Spieler eine E-Mail-Adresse eingegeben, so erscheint sie hier. Auch diese Information wurde vom Spieler selbst eingegeben, d.h. sie kann funktionieren - oder auch nicht. Zitat Hat der Spieler ein Zitat eingegeben, so erscheint es hier. Fähigkeitsstufe Die Fähigkeitsstufe eines Spielers erscheint in Form einer kurzen Beschreibung seiner Duell-Fähigkeiten auf der Grundlage des DCI-Rangsystems. DCI-Rang Dies ist der Rang des Spielers auf der Grundlage des Systems, das von der Duellists' Convention International (DCI) erstellt wurde. Neue Spieler beginnen mit einem Rang von 1600, und diese Zahl verändert sich entsprechend den Erfolgen/Mißerfolgen bei Duellen gegen andere menschliche Spieler. Diese Rangbewertung ist nicht offiziell. DCI-Rekord Hier erscheinen die Rekorde des Spielers (gewonnene, verlorene und unentschieden beendete Spiele), die für die Qualifizierung für das DCI-Rangsystem wichtig sind. Gesamtrekord Die Spielerrekorde gegen alle Gegner - menschliche oder Computergegner - werden hier verzeichnet. Aufgaberate Hier erfahren Sie, wie häufig der Spieler sich zum Aufgeben entschlossen hat, anstatt das Duell zu beenden (in Prozent). Abbruchrate Der Prozentsatz der Spielbeendung durch Unterbrechung der Verbindung. Ist die Abbruchrate höher als es Ihnen lieb ist, könnte dies auf technische Probleme hinweisen, und Sie sollten sich gut überlegen, ob Sie mit dieser Person ein Duell ausfechten möchten. Datum Hier erfahren Sie, an welchem Tag diese Figur entstanden ist. Allgemein gilt: Ist die Figur erst kürzlich entstanden, dann handelt es sich entweder um einen neuen Spieler, oder um jemanden, der aus bestimmten Gründen lieber neu anfangen wollte (möglicherweise, um seine Rekord-Statistik nicht publik zu machen?). Filtern der Liste (Diese Funktion ist nur bei Internet-Spielen über TEN verfügbar.) Klicken Sie auf die Filter-Schaltfläche, dann erscheint das Spielerfilter-Optionsfenster. Diese Optionen sind extrem nützlich, wenn die Anzahl der Online-Spieler anwächst. Es handelt sich jeweils um Schalter, d.h. sie sind entweder ein- oder ausgeschaltet, und Sie müssen sich nicht mit spitzfindigen Einstellungen herumplagen. Ein Spieler, der durch Anwendung eines Filters aus Ihrer Liste entfernt wurde, kann nicht durch einen anderen Filter wieder in die Liste integriert werden. Aber machen Sie sich keine Sorgen: "Offizielle" (Spieler mit Badges) können nicht aus der Spielerliste herausgefiltert werden - noch nicht einmal versehentlich. Die zwei "Nur zeigen" -Optionen weisen Beschränkungen auf. Durch ihre Verwendung werden alle Spieler aus der Liste herausgefiltert, außer jenen, die den von Ihnen gewählten Parametern entsprechen. Beachten Sie bitte, daß Spieler, die den von Ihnen mit dem Status "Hide" (Verbergen) versehenen Option entsprechen, nicht auf der Liste erscheinen. Freunde Mit Hilfe dieses Filter erschienen nur jene Spieler, die Sie mit der Bezeichnung "Freunde" versehen haben (und natürlich die "Offiziellen"). Verfügbar Dadurch tauchen nur die verfügbaren Spieler auf (und die "Offiziellen"). Die Versteck-Optionen (Hide Options) sind weniger exklusiv als die "Nur zeigen"-Optionen (Show Only), d.h. Sie können mehr als eine verwenden. Sie sind aber genauso praktisch und nützlich. Sie sind dazu da, nur jene Spieler in die Liste aufzunehmen, die Sie sehen möchten. Bedenken Sie bitte, daß die Spieler, die durch diese Filter ausgeschlossen werden, nicht auf der Liste erscheinen, selbst wenn sie den "Nur zeigen"- Kriterien entsprechen. Stumm Dadurch werden alle Spieler, die Sie mit dem Status "Stumm" versehen haben, aus der Liste gelöscht Nicht stören Löscht alle Spieler im "Nicht stören"-Zustand aus der Liste. Registriert Spieler, die mit einem anderen Gegner registriert sind, haben für Sie keinen Nutzen. Durch diese Option werden sie gelöscht. Neuling Dadurch werden Spieler mit der Fähigkeitsbewertung "Neuling" gelöscht. Halb-Profi Dadurch werden Spieler des Halb-Profi-Levels gelöscht. Fortgeschrittene Dies löscht Spieler mit der Fähigkeitsbewertung "Fortgeschritten". Verbindung Dieser Filter wird zur Zeit nicht benutzt. Aufgeben Bei dieser Option geben Sie eine Prozentzahl in dem dafür vorgesehenen Kästchen ein. (Beispiel: Die Zahl 50 steht für 50%.) Jeder Spieler mit einer höheren Aufgaberate wird nicht in Ihre Liste integriert. Durch diese Möglichkeit stellen Sie sicher, daß all Ihre Duelle bis zum bitteren Ende ausgefochten werden. Verbindung unterbrechen Auch hier geben Sie eine Prozentzahl in dem dafür vorgesehenen Kästchen ein. (Beispiel: 35 bedeutet 35%.) Jeder Spieler mit einer höheren Unterbrechungsrate wird aus der Liste ausgeschlossen. So können Sie davon ausgehen, daß Ihre Duelle nicht dauernd unterbrochen werden. Spieler online Dies bezeichnet die Gesamtzahl der verfügbaren Online- Spieler. Bei Modem- und Kabelverbindungen ändert sich diese Nummer natürlich nie. Spieler auf der Liste Hier erfahren Sie, wie viele Spieler sich auf der gefilterten Liste befinden. Ist diese Zahl Null, sollten Sie Ihre Filter angleichen. Mit anderen Spielern kommunizieren Jeder, der sich schon einmal in einer Online-Umgebung befunden hat, weiß, wieviel Spaß es macht, sich auf diese Weise mit anderen Leuten zu unterhalten. Mit ManaLink haben Sie verschiedene Online- Kommmunikationsmöglichkeiten. Zunächst einmal eine kurze Übersicht über die verschiedenen Optionen: Chat: Möchten Sie eine Konversation beginnen, können Sie die private Chat-Funktion nutzen. Wählen Sie einen Spieler aus der Liste (jemanden, der sich nicht im "Nicht stören"-Status befindet), und klicken Sie auf die Chat-Schaltfläche. Ihre Aufforderung ist schon unterwegs. Als nächstes erscheint das Chat-Fenster. In dieses Fenster schreiben Sie Ihre Nachrichten und drücken dann die [Eingabetaste], um sie loszuschicken. Sie erhalten die Antworten Ihrer Chat-Partner, sobald diese sie losschicken. In diesem Fenster wird die Konversation auch aufgezeichnet. Um die Chat-Funktion zu verlassen, klicken Sie auf die Schaltfläche "Schließen" (obere rechte Ecke). Invite - Einladen: So fordern Sie andere Spieler zum Duell heraus: Wählen Sie einen Spieler aus der Liste (jemanden, der nicht bereits mit einem Gegner registriert ist, sich mitten im Duell oder im "Nicht stören"-Status befindet), und klicken Sie auf die Aufforderungs- Schaltfläche. Ihre Einladung wird umgehend abgeschickt. (Was dann passiert, finden Sie im nächsten Abschnitt, Online-Duell, heraus.) Message - Nachricht: So senden Sie eine kurze Nachricht an andere Spieler. Wählen Sie einen Spieler aus der Liste, und klicken Sie auf die Schaltfläche "Nachricht". Sobald die Textbox erscheint, können Sie Ihre Nachricht eingeben. Klicken Sie auf "Senden", um die Nachricht abzuschicken, oder auf "Abbrechen", um die Nachricht zu löschen, ohne sie zu schicken. Alle Nachrichten, die Sie empfangen, einschließlich der Duell- Einladungen und Chat-Aufforderungen, erscheinen im unteren Teil des ManaLink-Dialogs, dem Nachrichtenfenster. Dabei handelt es sich nicht etwa nur um eine Anzeige ohne Funktion - hier geben Sie auch Antworten auf Nachrichten ein. Nun zu den Funktionsschaltflächen. Drei davon befinden sich neben dem Nachrichtenfenster, und sie sind alle ganz einfach zu verstehen: Delete - Markierte Nachrichten löschen Löscht die gewählte (markierte) Nachricht aus dem Fenster – für immer. Purge - Alle löschen Löscht alle Nachrichten aus dem Fenster – ebenfalls für immer. Options - Optionen Öffnet das Fenster "Einstellungen". Näheres dazu finden Sie im Abschnitt "Einstellungen" unter der Hauptüberschrift "Das ManaLink-Icon". Um eine Nachricht zu wählen, klicken Sie darauf. Keine großartige Überraschung, was? Wenn Sie aber mehr tun wollen, als nur Nachrichten zu löschen und mit Ihren Einstellungen rumzuspielen, dann lesen Sie jetzt weiter. Um mit einer Nachricht was anzufangen, klicken Sie zweimal auf den Text der Nachricht im Nachrichtenfenster. Was nun passiert, hängt davon ab, welche Art von Nachricht Sie wählen. * Wenn Sie zweimal auf eine Chat-Aufforderung klicken, werden Sie dazu aufgefordert, die Konversation zu akzeptieren oder abzulehnen. Klicken Sie auf die gewünschte Schaltfläche. Akzeptieren Sie die Aufforderung, erscheint sofort ein Chat-Fenster, in dem Sie sich mit der Person unterhalten können, die die Aufforderung gesandt hat. Lehnen Sie hingegen ab, wird der andere Spieler davon in Kenntnis gesetzt. * Klicken Sie zweimal auf eine Duell-Einladung, werden Sie dazu aufgefordert, die Aufforderung zu akzeptieren oder abzulehnen. Klicken Sie auf die gewünschte Schaltfläche. Wenn Sie die Einladung akzeptieren, werden Sie automatisch zum registrierten Gegner der Person, die die Aufforderung geschickt hat. Lehnen Sie hingegen ab, wird der andere Spieler davon in Kenntnis gesetzt. Falls die Person, die die Einladung gesendet hat, nicht mehr online ist oder mit einem anderen Gegner registriert wurde, scheitert Ihr Schicken oder Akzeptieren einer Einladung. * Klicken Sie zweimal auf eine alte Nachricht, so wird diese geöffnet. Zwar werden im Nachrichtenfenster nur die ersten paar Wörter einer Nachricht gezeigt, aber wenn Sie sie auf die eben beschriebene Weise öffnen, dann erscheint der gesamte Text. Mit Hilfe der praktischen Schaltflächen können Sie die Nachricht löschen, schließen und zum Nachrichtenfenster zurückkehren oder darauf antworten. (Durch Ihre Antwort wird die Originalnachricht gelöscht.) Es gibt noch eine weitere Form der Kommunikation: die Provokation. Dabei handelt es sich um eine private Konversation zwischen Ihnen und Ihrem Gegner während des Duells. Wenn Sie lediglich mit Ihrem Gegner sprechen möchten, dann eignet sich diese Funktion weitaus besser als der Nachrichtenmodus. Wann immer Sie sich in einem Duell befinden, können Sie [F6], ['] oder [Einfg] drücken, um das Provokationsfeld zu öffnen. Hier schreiben (und schicken) Sie eine kurze Nachricht an Ihren Gegner. Drücken Sie die [Eingabetaste], dann wird die Nachricht geschickt, drücken Sie [Esc], wird der Vorgang abgebrochen. < Das Online-Duell > So fechten Sie ein Duell gegen eine andere Person aus: (Sie finden im gesamten Handbuch Informationen zu diesem Thema, deshalb wird Ihnen einiges bereits bekannt vorkommen.) Bevor Sie eine andere Person zum Duell herausfordern... Sie möchten wahrscheinlich nicht unter dem Spielnamen ""(dem Standard-Pseudonym) ein ernsthaftes Online-Duell ausfechten. Falls es nicht bereits geschehen ist, dann sollten Sie jetzt auf den Spielerbereich klicken und den gewünschten Spielnamen eingeben. (Näheres dazu finden Sie unter der Überschrift "Geben Sie sich einen Namen".) Nun müssen Sie ein Duell-Deck kreieren. Auch wenn Sie bisher noch nicht gegen andere Personen angetreten sind, haben Sie eventuell bereits einige Decks gebaut und sie im Gauntlet-Modus ausprobiert. Sollte das nicht der Fall sein, dann wird's aber Zeit! Die Decks werden natürlich im Deck-Builder gestaltet. (Ja, einige der vorgefertigten Standard-Decks sind ziemlich gut, aber es ist einfach was anderes, ein selbstgemachtes Deck zu benutzen.) Es bietet sich an, mindestens eines von jeder Art zu haben (Unrestricted - Unbegrenzt, Wild, Restricted - Begrenzt, Tournament - Turnier und Highlander - sie werden im Verlauf dieses Abschnitts erklärt), denn Sie können ja nicht wissen, wonach der Gegner verlangt. Auf die Plätze... So, das war's schon fast. Es fehlt nur noch ein Schritt, bei dem wir Ihnen leider nicht zur Seite stehen können: Sie müssen Ihren Computer mit einem anderen Computer (per Modem oder Kabel), einem Netzwerk oder dem Internet (über einen ISP-Internet Provider) verbinden. Hinweis: Leider können Sie zur Zeit nicht CompuServe, Version 3.0 als Ihren ISP Provider benutzen, um Magic über das Internet zu spielen. Nun sind Sie bereit für den nächsten Schritt - die eigentliche Verbindung. Die Anleitungen dazu finden Sie in den entsprechenden Abschnitten in diesem Handbuch. Wir wollen sie an dieser Stelle nicht alle wiederholen. Wenn die Verbindung hergestellt ist, können sie die nötigen Einstellungen für das Duell vornehmen. Um das eigentliche Duell zu beginnen, müssen Sie sich gemeinsam mit einem Gegner registrieren lassen. Wie das geschieht, hängt davon ab, welche Verbindungsart Sie nutzen. * Bei Modem- und Kabelverbindungen steht Ihnen nur ein potentieller Gegner zur Verfügung: die Person am anderen Ende der Leitung. Sie müssen diese Person zu einem Spiel einladen (und sie muß annehmen), um sich registrieren zu lassen und weiter zu machen. * Bei einer LAN- oder Internet-Verbindung suchen Sie sich aus den Online-Spielern einen Gegner aus. Mit Hilfe des ManaLink-Dialogs laden Sie entweder jemanden zum Duell ein (wobei diese Person Ihre Aufforderung natürlich akzeptieren muß), oder Sie warten, bis eine Person Sie auffordert und akzeptieren die Einladung. Detailliertere Informationen dazu, wie Sie den Dialog zum Einladen und Akzeptieren verwenden, finden Sie unter der Überschrift "Der ManaLink-Dialog". Registrierten Gegnern steht nur noch ein winziges Hindernis im Weg, bevor sie endlich zum Duell antreten können: Sie müssen beide die Parameter (die Spielregeln) akzeptieren. Die Parameter Jetzt, wo Sie gemeinsam mit einem Gegner registriert sind, müssen Sie die Spielparameter festlegen. Parameter sind nicht nur nötig, weil Sie Ihnen ermöglichen, die gewünschte Duellart zu spielen. Was noch wichtiger ist: Durch die Festlegung der Parameter können Sie die unerwünschten Spielarten vermeiden. Klicken Sie auf den Duellbereich, und wählen Sie die Duell-Gegner-Aktivität. Die Parameter befinden sich unten auf dem Bildschirm. Ante Dieser "Schalter" bestimmt, ob die Duelle des Spiels für die Ante- Karte gespielt werden. Da es zum keinem realen Kartenaustausch kommt, ist die Funktion eigentlich nur zum Vergnügen da. Free Play - Freies Spiel Diese Option bedeutet, daß Sie keine begrenzte Duell-Zahl spielen möchten, sondern weiterspielen, bis einer der beiden Duellisten die Flinte ins Korn wirft. (Bei Wahl dieser Option müssen Sie sich keine Sorgen um die Bestenliste machen.) Best of - Bestenliste Ein Match kann aus einem Duell bestehen, es kann aber auch durch die 2 Besten von 3 oder die 3 Besten von 5 entschieden werden. Sie haben die Wahl. Minimum Deck - Deck-Mindestgröße Bestimmen Sie die Mindestzahl von Karten pro Deck in diesem Match. Die Optionen sind 40 oder 60 Karten. Die Optionen zur Rechten bestimmen, welche Arten von Decks für das Match zugelassen werden. Dabei gibt es fünf Möglichkeiten: Unrestricted - Unbegrenzt Hier gibt es - wie der Name schon sagt - keine Beschränkungen. Unbegrenzte Decks können jede Karte des Spiels beinhalten, bzw. so viele Karten jeder Art, wie Sie möchten. Wild Der einzige Unterschied zwischen "Wild" und "Unbegrenzt" besteht darin, daß kein Deck mehr als vier Karten derselben Art beinhalten kann. Alle Karten (mit Ausnahme der verbotenen) sind zugelassen. Restricted - Begrenzt Bei dieser Deck-Art können sich, wie bei "Wild" nicht mehr als 4 Karten derselben Art in einem Deck befinden. Der einzige Unterschied besteht darin, daß bei begrenzten Decks nur jeweils 1 begrenzte Karte und keine verbotene Karte gültig ist. (Wenn Sie mit den Turnier-Regeln vertraut sind, erkennen Sie diese Regelung als Definition eines Decks vom Typ 1.) Tournament Turnier Das Turnier-Deck darf keine begrenzten oder verbotenen Karten beinhalten. Davon abgesehen sind hier (wie bei "Wild" oder "Begrenzt") bis zu 4 Karten jeder anderen Art möglich. Highlander In einem Highlander-Deck darf jeweils nur eine Karte einer Art vorhanden sein (mit Ausnahme der grundsätzlichen Länder natürlich). _________________________________________________________________ Begrenzte und verbotene Karten Einige von Ihnen werden sich jetzt wahrscheinlich nachdenklich am Kopf kratzen und sich fragen "Begrenzte Karten? Was ist das denn? Und woher weiß ich, welche Karten verboten sind?" Gute Fragen. * Wizards of the Coast entscheidet, welche Karten begrenzt oder verboten sind. Diese Entscheidungen basieren im allgemeinen auf der Überlegung, welche Karten einen zu großen Einfluß haben, gegen die Regeln verstoßen oder das Spiel in einer anderen Weise aus der Balance bringen. * Die Liste der verbotenen und begrenzten Karten für ManaLink finden Sie im Anhang. Sie entstand auf der Grundlage der aktuellen Wizard-Liste zum Zeitpunkt der Entwicklung von ManaLink. __________________________________________________________________ Nachdem Sie die Parameter festgelegt haben - und bevor Sie auf die Schaltfläche "Parameter senden" klicken -, sollten Sie ein Deck wählen (die Liste umfaßt nur diejenigen, die der von Ihnen gewählten Art entsprechen). Sobald Ihr Gegner die von Ihnen gesandten Parameter akzeptiert, können Sie keine Decks mehr tauschen. Das Duell und was danach geschieht Duelle zwischen zwei menschlichen Spielern unterscheiden sich nicht von Spielen gegen den Computer - abgesehen von der Kommunikationsoption. Während eines Duells erhalten Sie keine Einladungen zu anderen Duellen, aber Nachrichten und Chat-Aufforderungen dringen weiterhin zu Ihnen durch. Natürlich werden sie nur als Punkte auf Ihrem ManaLink-Icon gezeigt, daher ist es also recht einfach, Kommunikationsversuche zu ignorieren, bis das Duell beendet ist. Wenn Sie möchten, können Sie auch während des Duells weiterhin Nachrichten senden bzw. erhalten oder an Chat-Sitzungen teilnehmen. (Einige Gegner werden allerdings ein klitzekleines bißchen ungehalten, wenn Ihre sozialen Aktivitäten das Duell allzu sehr aufhalten.) Sie haben auch die Möglichkeit einer privaten Kommunikation mit Ihrem Duell-Gegner: die Provokationsfunktion. (Seien wir doch ehrlich, es wäre ganz schön unpraktisch, dauernd auf den ManaLink-Dialog zurückgreifen zu müssen.) Drücken Sie jederzeit [F6], ['] oder [Einfg], um das Provokationsfeld zu öffnen. In diesem Kästchen können Sie eine kurze Nachricht an Ihren Gegner verfassen. Sobald Sie die [Eingabetaste] drücken, wird die Nachricht gesandt. Möchten Sie sie nicht schicken, brechen Sie den Vorgang mit Hilfe von [Esc] ab. Was Sie zwischen den Duellen tun können, ist einfach: Sie können sich entschließen, weiterzuspielen oder das Spiel abzubrechen. Mehr Optionen haben Sie nicht. Sie haben keine Möglichkeit, die Decks während eines Duells umzuändern - das geht nur zwischen Duellen. Nach dem Ende eines Matches werden Ihr Rang und Ihr Rekord neu berechnet. == ANHANG: TABU-KARTEN == Diese Liste umfaßt alle Karten, die für Begrenzte oder Turnier-Decks eingeschränkt oder verboten sind. Auch die Ante-Karten sind für Nicht- Ante-Spiele unzulässig, gelten aber für Ante-Spiele. [Begrenzt] Erinnerung der Ahnen Balance Berserker Black Lotus Todespresse Geistesblitz Dämonischer Tutor Schöpfungskraft Verdopplung Elfenbeinturm Bibliothek von Alexandria Smaragdmox Anthrazitmox Perlenmox Rubinmox Saphirmox Neues Leben Sonnenring Tagebau Zeitsprung Zeitstrudel Glücksrad [Verboten] Channel Mind Twist Time Vault [Ante-Karten] Bronzetafel Vertrag mit der Unterwelt Dunkelpakt Advocatus Diaboli Juwelenvogel Wiedergeburt Sturm-Ifrit == MITARBEITER == Produktion Alessandro De Lucia Spieldesign David Etheredge Programmierung Robert Colbert Chris Taormino Jim Thomas Zusätzliche Programmierung Kim Crouse Kevin Ray Künstlerische Gestaltung Frank Frazier, Leitung Todd Bilger Betsy Kirk Aufnahmen & Soundbearbeitung Mark Reis Dokumentation John Possidente Product Marketing Manager Steve Haney, U.S.A. Lisa Humphries, Europa Kreativservice Kathryn Lynch Jerome Paterno Rick Rasay Reiko Yamamoto Qualitätssicherung Tom Falzone, Supervision Chrispy Bowling, Projektleitung Kevin Bane, Leitungsassistenz Weitere QS Bob Abe Paul Ambrose Tim Beggs Matt Bittman Brandi Boone Ellie Crawley Jim Crawley Alan Denham Mike Dubose Grant Frazier Michael Gibbons Mark Gutknecht Rosalie Kofsky Jason Lego Tim McCracken Roscoe Possidente Steve Purdie John Ross Rick Saffery Dean Schwarzkopf Mike Seal Jeff Smith Wizards of the Coast - Beratung René Flores Emily Arons Jim Butler Besonders herzlichen Dank an Daniel Berner Jan-Maree Bourgeois Shirley Carlson Doru Culiac Skaff Elias Chaz Elliott Karen Ffinch Karol Fuentes Karen Kapscady Mendy Lowe Johanna Mead Joel Mick Yasuyo Nohara Marisa Ong Juliane Parsons Lenny Raymond Roland Rizzo Bill Rose Henry Stern Rob Stewart Pete Venters Rob Voce Tom Wylie