QUESTIONS & REPONSES ==================== Ce fichier contient des r‚ponses … des questions souvent pos‚es. En cas de problŠme technique, veuillez consulter ces informations avant de contacter le support technique. Ce fichier est organis‚ de la fa‡on suivante : 1. Installation des gestionnaires de la carte audio 1.1 Utilisation de WINSETUP.EXE 1.2 Utilisation du gestionnaire dans le panneau de contr“le (OEMSETUP.INF) 1.3 Divers 2. Gestionnaires DOS 2.1 Eviter le chargement des gestionnaires DOS 2.2 Charger les gestionnaires DOS 3. Divers 3.1 Param‚trages des sources audio 3.2 Interpr‚tation saccad‚e du son num‚rique 3.3 Affichage d'un message d'erreur … l'ex‚cution de WINSETUP.EXE 3.4 D‚finition des paramŠtres d'adressage de base E/S pour les cartes audio prˆtes … l'emploi 3.5 D‚sactivation du port Jeu 1. INSTALLATION DES GESTIONNAIRES DE LA CARTE AUDIO DANS WINDOWS 3.1 1.1 Utilisation du fichier WINSETUP.EXE Q1. Lorsque je lance WINSETUP sous Windows, un message s'affiche et avertit que Windows ne trouve pas l'environnement audio. R1. L'environnement BLASTER n'est pas convenablement configur‚. WINSETUP lit l'environnement BLASTER aprŠs avoir mis … jour les fichiers sytŠme de Windows. V‚rifiez que votre environnement BLASTER est convenablement configur‚ et correspond bien aux paramŠtres de votre carte audio. Tapez SET … l'invite du DOS afin de le v‚rifier. Pour plus de d‚tails, consultez le Manuel d'installation. 1.2 UTILISATION DU PROGRAMME GESTIONNAIRES DANS LE PANNEAU DE CONFIGURATION DE WINDOWS (OEMSETUP.INF) Q1. J'obtiens un message d'erreur lorsque je lance le programme WINSETUP -- un message de type "Impossible d'installer le gestionnaire" s'affiche. Que faire ? R1. Avant d'ajouter l'un des gestionnaires audio, vous devez supprimer tous les gestionnaires audio (ou provenant d'une autre carte audio) install‚s, puis relancez Windows. Les gestionnaires install‚s lors du param‚trage de Windows ne peuvent pas ˆtre ‚cras‚s. Vous devez ‚galement relancer Windows aprŠs avoir ajout‚ les nouveaux gestionnaires afin que Windows puisse les prendre en compte. Consultez le manuel d'utilisation de Windows pour de plus amples informations. 1.3 DIVERS Q1. Quoique je fasse, je n'obtiens toujours pas le moindre son sous Windows. Comment faire pour r‚soudre ce problŠme. R1. Plusieurs points sont … v‚rifier : a. En installant Windows de fa‡on automatique, Windows parcourt le disque dur pour installer les diff‚rents programmes. En cons‚quence, d'anciennes applications audio ont pu ˆtre trouv‚es sur le disque dur. Dans ce cas, supprimez leurs ic“nes. Pour ce faire, cliquez sur l'ic“ne … supprimer puis tapez la touche Suppression. Windows vous demande de confirmer votre action. Cette proc‚dure est … effectuer pour chaque ic“ne. b. Lancez le programme Gestionnaires du Panneau de configuration. Vous devez au moins avoir la liste des gestionnaires list‚s ci-dessous : Creative Sound Blaster AWE32 MIDI Driver Voyetra / Sound Blaster SuperSAPI FM Driver Creative Sound Blaster 16 Auxiliary Audio Creative Sound Blaster 16 Wave and MIDI MIDI Mapper Timer [MCI] CD Audio ; uniquement si vous poss‚dez un lecteur ;de CD-ROM [MCI] MIDI Sequencer [MCI] Sound Si un plusieurs de ces gestionnaires sont absents, vous devez les installer … l'aide du programme Gestionnaires du panneau de configuration. Consultez le manuel Windows pour plus de d‚tails. c. V‚rifiez le fichier SYSTEM.INI en tapant NOTEPAD SYSTEM.INI au niveau de la commande Ex‚cuter du menu Fichier. V‚rifiez les sections [boot], [drivers] et [sndblst.drv] . Elles doivent ressembler aux lignes qui suivent : [boot] drivers=mmsystem.dll msmixmgr.dll [drivers] Timer=timer.drv Midimapper=midimap.drv Aux=sb16aux.drv MIDI=sbawe32.drv MIDI1=sb16fm.drv Wave=sb16snd.drv MIDI2=sb16snd.drv mixer=sb16aux.drv [sndblst.drv] port=220 int=5 dmachannel=1 hdmachannel=5 MIDIport=330 AWEPort=620 d. Si Windows ne veut toujours pas installer le gestionnaire ou si le message d'erreur "Gestionnaire non trouv‚" s'affiche lors du lancement d'un fichier .MDI, .WAV ou d'un CD, vous devez v‚rifier dans le fichier SYSTEM.INI les quelques lignes de la section [mci] suivante : [mci] WaveAudio=mciwave.drv Sequencer=mciseq.drv CDAudio=mcicda.drv ; si vous poss‚dez un lecteur de CD-ROM Si un ou plusieurs de ces gestionnaires n'existent pas, vous devez les installer avec le programme Gestionnaires du Panneau de configuration. Consultez le manuel Windows pour de plus amples informations. 2. GESTIONNAIRES DOS 2.1 EVITER LE CHARGEMENT DES GESTIONNAIRES DOS Q1. Je ne d‚sire pas charger les gestionnaires DOS CTSB16.SYS et CTMMSYS.SYS au d‚marrage du systŠme. Que dois-je faire ? R1. Pour ‚viter le chargement des gestionnaires DOS CTSB16.SYS et CTMMSYS.SYS, appuyez sur la touche ALT lors du d‚marrage du systŠme. Vous pouvez ‚galement utiliser un ‚diteur de texte et placer l'instruction REM devant les lignes suivantes du fichier CONFIG.SYS. Ces lignes chargent les gestionnaires DOS au d‚marrage du systŠme. DEVICE=C:\SB16\DRV\CTSB16.SYS /UNIT=0 /BLASTER=A:220 I:5 D:1 H:5 DEVICE=C:\SB16\DRV\CTMMSYS.SYS 2.2 CHARGER LES GESTIONNAIRES DOS Q1. Je souhaite charger les gestionnaires DOS … chaque d‚marrage du systŠme. Que dois-je faire pour ajouter les entr‚es au fichier CONFIG.SYS ? R1. Ex‚cutez le programme DIAGNOSE dans le r‚pertoire audio avec le paramŠtre /A. Pour ce faire, proc‚dez de la fa‡on suivante : 1) PLacez-vous dans le r‚pertoire audio. 2) Tapez r DIAGNOSE /A _ et appuyez sur Entr‚e. 3. DIVERS 3.1 Param‚trages source audio Q1. Les haut-parleurs n'‚mettent aucun son, alors que le programme DIAGNOSE.EXE me signale que tout est bien configur‚. Que dois-je faire ? R1. V‚rifiez tous les paramŠtres de la table de mixage. Ex‚cutez le programme MIXERSET.EXE sous DOS ou encore CTMIXER.EXE sous Windows de fa‡on … positionner les potentiomŠtres au niveau maximum pour ces tests. 3.2 ELIMINATION D'UN EFFET SACCADE LORS DE L'INTERPRETATION DE SON NUMERIQUE Q1. L'interpr‚tation du son est saccad‚e. Ma carte est-elle d‚fectueuse ? R1. Sous Windows, cet effet peut ˆtre d– au choix du fichier d'‚changes actif. Les fichiers d'‚changes temporaires ont tendance … ˆtre fragment‚s et causent cet effet saccad‚. Si possible, utilisez un fichier d'‚changes permanent. Pour de plus amples informations sur la cr‚ation d'un fichier d'‚changes permanent, consultez le manuel Windows. Ce problŠme peut aussi ˆtre r‚solu en chargeant un programme de cache disque tel que SMARTDRV. Pour de plus amples informations sur le chargement de SMARTDRV, consultez le manuel DOS ou Windows. 3.3 AFFICHAGE D'UN MESSAGE D'ERREUR A L'EXECUTION DE WINSETUP.EXE Q1. Lorsque je d‚marre Windows et ex‚cute WINSETUP, une boŒte de dialogue pr‚cise que l'environnement ne peut ˆtre trouv‚. R1. L'environnement BLASTER n'est pas d‚fini ou est incorrectement d‚fini. Ce programme requiert un environnement BLASTER correct qui correspond … votre carte audio. Vous pouvez taper "SET" au niveau du DOS pour v‚rifier les paramŠtres d'environnement. Pour de plus amples informations sur l'environnement BLASTER, consultez le manuel d'installation. 3.4 DEFINITION DES PARAMETRES D'ADRESSAGE DE BASE E/S POUR LES CARTES AUDIO PRETES A L'EMPLOI Q1. Lorsque j'ex‚cute l'utilitaire de configuration prˆt … l'emploi Intel (ICU.EXE), le systŠme affiche une adresse de base de port E/S pour le synth‚tiseur de sons de ma carte audio, diff‚rente de celle affich‚e par DIAGNOSE.EXE. Pourquoi ? Je n'arrive pas … obtenir une sortie audio MIDI pour certains de mes jeux, alors que le test de lecture MIDI effectu‚ par DIAGNOSE.EXE ne r‚vŠle aucun dysfonctionnement. Pourquoi ? R1. Pour les cartes audio prˆtes … l'emploi, l'adresse de base E/S du synth‚tiseur de sons est ind‚pendante de l'adresse de base du port E/S de la carte audio. Toutefois, certains jeux plus anciens d‚finissent l'adresse de base E/S du synth‚tiseur de sons … partir de l'adresse de base E/S de la carte audio. Pour assurer la compatibilit‚ avec ces jeux, DIAGNOSE.EXE ‚crase l'adresse de base E/S attribu‚e au synth‚tiseur de sons par le gestionnaire de configuration prˆt … l'emploi. Pour que cette op‚ration soit effectu‚e automatiquement … chaque fois que vous d‚marrez l'ordinateur, le fichier AUTOEXEC.BAT doit contenir la ligne suivante : C:\SB16\DIAGNOSE /S /W=C:\WINDOWS Si le chemin d'accŠs … DIAGNOSE.EXE et … WINDOWS est diff‚rent de celui indiqu‚ ci-dessus, modifiez vos r‚pertoires en cons‚quence. La ligne ci-dessus permet ‚galement de d‚finir d'autres paramŠtres n‚cessaires au bon fonctionnement de la carte audio. N'effacez pas cette ligne. Normalement, le programme d'installation ajoute automatiquement cette ligne dans le fichier AUTOEXEC.BAT. 3.5 DESACTIVATION DU PORT JEU Q1. Comment d‚sactiver la port Jeu ? R1. La fa‡on de d‚sactiver le port Jeu d‚pend du type de votre carte audio. a. Pour les cartes autres que celles des prˆts … l'emploi Pour activer ou d‚sactiver le port jeu, il est n‚cessaire de d‚finir le cavalier appropri‚. Reportez-vous au manuel d'installation pour en connaŒtre l'emplacement. Si votre carte audio ne possŠde pas le cavalier activation/d‚sactivation, vous pouvez utiliser l'utilitaire GAMEPORT.EXE pour activer ou d‚sactiver le port Jeu. Il est possible que vous n'ayez pas GAMEPORT.EXE si votre carte audio ne prend pas en charge les commandes activation/d‚sactivation. b. Carte des prˆts … l'emploi Pour une carte des prˆts … l'emploi, vous devez utiliser l'installation BIOS ou l'utilitaire configuration ISA pour activer ou d‚sactiver le port Jeu. ********* Fin de CQA.TXT ***********