| | LIESMICH Datei fuer | | ELSA Flashtool zur Aktualisierung des BIOS der | | ELSA GLADIAC MX | | (FLASH_R.EXE version 3.03) | | Copyright (c) 2001 ELSA AG (Aachen, Germany) | | ELSA AG Internet : http://www.elsa.de | Sonnenweg 11 | 52070 Aachen | Germany | | ELSA Inc. Internet : http://www.elsa.com | 1630 Zanker Road, | San Jose, CA 95112 | USA | | ELSA Asia Inc. Internet : http://www.elsa.com | 7F-11, No. 188, Sec. 5 | Nanking East Road | Taipei 105 | Taiwan | | ELSA Japan Inc. Internet : http://www.elsa.com | Mita Suzuki Building 3F | 5-20-14 Shiba, Minato-ku | Tokyo 108-0014 | Japan | | 29.08.2000, CPetry Inhaltsuebersicht 1. Uebersicht 2. Disketten/CD-Inhalt 3. Benutzungshinweise 4. Anmerkungen zur aktuellen Version 5. Hinweise und Warnungen (!) 6. Aenderungen zur Vorversion --------------------------------------------------------------------- 1. Uebersicht FLASH_R.EXE ist ein Hilfsprogramm zum einfachen BIOS Update einer ELSA GLADIAC MX Grafikkarte. Eine Auflistung der unterstuetzten ELSA Grafikkarten finden Sie im Abschnitt 4.1. --------------------------------------------------------------------- 2. Disketten/CD-Inhalt Auf der Programmdiskette/CD sind folgende Dateien enthalten: README.TXT englische Version der Datei, die Sie gerade lesen LIESMICH.TXT diese Textdatei, mit Anmerkungen zur aktuellen Programmversion sowie in den Unterverzeichnissen PAL und NTSC jeweils: FLASH_R.EXE das ausfuehrbare Programm RUN386.EXE DOS-Extender, der zum Ausfuehren von FLASH_R.EXE benoetigt wird IMAGES (DIR) Unterverzeichnis mit den BIOS Images, die zum Update verwendet werden --------------------------------------------------------------------- 3. Benutzungshinweise 3.1 Standard BIOS Update Wenn Sie das BIOS Ihrer ELSA GLADIAC MX Grafikkarte gegen eine neuere Version austauschen wollen, wechseln Sie in das Verzeichnis, das der gewuenschten Videonorm entspricht (in Deutschland wird normalerweise PAL verwendet). Starten Sie dann FLASH_R.EXE auf der MS-DOS Kommandozeilenebene ohne Parameter: FLASH_R.EXE Das Programm sucht dann nach unterstuetzten Grafikkarten. Wird eine der unterstuetzten Grafikkarten gefunden, sucht sich das Programm im Verzeichnis IMAGES selbstaendig das passende BIOS Image. Nach einer nochmaligen Sicherheitsabfrage wird dann Ihr altes BIOS unter dem Namen C:\OLD_xxxx.BIN (xxxx ist eine laufende Nummer, also z.B. C:\OLD_0000.BIN, C:\OLD_0001.BIN, ...) gesichert und das neue Image auf Ihre Grafikkarte programmiert. Hinweise: - Sollte das BIOS Ihrer Grafikkarte die gleiche bzw. eine neuere Version haben als das BIOS aus dem Verzeichnis IMAGES, erhalten Sie eine Meldung, dass Sie ein altes BIOS programmieren wollen. Wenn sie diesen Hinweis mit 'J' bestaetigen, wird Ihr derzeitiges BIOS unter dem Namen C:\OLD_xxxx.BIN gesichert und das aeltere Image auf Ihre ELSA Grafikkarte programmiert. 3.2 Befehlszeilenparameter FLASH_R.EXE -f [Dateiname] Hiermit ist es moeglich direkt den Namen der Datei anzugeben, die das Programm FLASH_R.EXE auf Ihre Grafikkarte programmieren soll. Damit koennen Sie z.B. Ihr zuvor gesichertes BIOS (C:\OLD_xxxx.BIN) wieder auf Ihrer Grafikkarte restaurieren: (z.B.: FLASH_R.EXE -f C:\OLD_0000.BIN) Das Programm FLASH_R.EXE prueft, ob das angegebene BIOS zu Ihrer Grafikkarte passt und gibt gegebenenfalls eine Meldung aus. FLASH_R.EXE -b [Verzeichnis] Hiermit wird das Programm FLASH_R.EXE angewiesen, die Sicher- heitskopie (OLD_xxxx.BIN) Ihres alten BIOS nicht im Verzeich- nis C:\, sondern in dem von Ihnen angegebenen Verzeichnis abzulegen. (z.B.: FLASH_R.EXE -b D:\) --------------------------------------------------------------------- 4. Anmerkungen zur aktuellen Version 4.1 Unterstuetzte Grafikkarten ELSA GLADIAC MX Die Gueltigkeit des BIOS zur jeweiligen ELSA Grafikkarte wird von dem Programm FLASH_R.EXE jeweils vor Programmierung des BIOS geprueft. --------------------------------------------------------------------- 5. Hinweise und Warnungen 5.1 Zerstoeren Sie Ihr BIOS nicht! Bitte beachten Sie, dass Sie waehrend der Programmierung des BIOS auf Ihrer ELSA Grafikkarte Ihren Computer - nicht resetten, - nicht ausschalten oder - sonst irgendwie in seiner Arbeit unterbrechen! Sollten Sie FLASH_R.EXE auf irgendeine Weise, vor Beenden des Programmiervorganges unterbrechen, zerstoeren Sie Ihr BIOS. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an unseren Support (s.o.). Warten Sie also bitte unbedingt, bis das Programm FLASH_R.EXE mit dem Programmieren des neuen BIOS Ihrer ELSA Grafikkarte fertig ist. Das Programm FLASH_R.EXE gibt eine Meldung aus, sobald der Programmiervorgang erfolgreich abgeschlossen wurde. Bei der ELSA GLADIAC MX wird waehrend des BIOS-Zugriffes der Bildschirm abgeschaltet. Das Programm FLASH_R.EXE gibt hierzu auch einen Hinweis aus. 5.2 Windows DOS-Boxen, OS/2 Das Programm FLASH_R.EXE laeuft nicht in einer Windows95 (98/2000/NT) DOS-Box oder unter OS/2. Sie muessen Ihr System unter DOS booten und dann FLASH_R.EXE starten. ------------------------------------------------------------------ 6 Aenderungen zur Vorversion 6.1 FLASH_R.EXE Version 3.00 und neuer unterstuetzt nur GLADIAC MX-Karten, nicht aber aeltere Grafikkarten. 6.2 Es wird zwischen BIOS-Images fuer PAL und NTSC unter- schieden.