CyberLink PowerProducer 4 Readme
ÃÖ±Ù ¾÷µ¥ÀÌÆ®: 2006³â 9¿ù 19ÀÏ
CyberLink PowerProducer 4 À» ±¸ÀÔÇØ Áּż °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡´Â CyberLink PowerProducer ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠÁ¤º¸°¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¾Æ·¡ÀÇ ¸µÅ© Áß Çϳª¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ ¹®¼¿¡ ±â·ÏµÈ ÃֽŠ±â¼ú Á¤º¸¸¦ Àоî Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ÀÌ ¹®¼´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ºÎºÐÀ¸·Î ±¸¼ºµË´Ï´Ù.
CyberLink PowerProducer 4Àº °·ÂÇÏÁö¸¸ ½±°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñµð¿À Á¦ÀÛ ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ïº®ÇÑ Ä¸Ã³, ÆíÁý, »ç¿ëÀÚ ÁöÁ¤, ±Á±â ±â´É, ȯ»óÀûÀÎ Ãß°¡ DVD ¸Þ´º ÅÛÇø´ µîÀ» ÅëÇؼ CyberLink PowerProducer 4´Â Ȩ ºñµð¿À¸¦ µð½ºÅ©¿¡ Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¼±»çÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Right-2-Disc ±â·Ï ±â¼úÀ» ÅëÇؼ ÃÖ¼ÒÀÇ ÇÏµå µå¶óÀÌºê °ø°£¸¸À» Â÷ÁöÇϸ鼵µ DV/HDV Ä·ÄÚ´õ¿¡¼ DVD ¿µÈ¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ CyberLink¸¸ÀÇ SVRT ±â¼úÀ» ÅëÇؼ ¿øº» ºñµð¿À Ç°ÁúÀ» À¯ÁöÇÏ¸é¼ ºñµð¿À¸¦ °¡Àå ºü¸£°Ô Á¦ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ CyberLink PowerProducer 4´Â Àüü ¿µÈ Á¦ÀÛ °úÁ¤À» ÅëÇØ »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô µµ¿òÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¿©·¯ °³ÀÇ °£ÆíÇÑ µð½ºÅ© À¯Æ¿¸®Æ¼¿Í ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù.
±Á±â ÀÛ¾÷ ÈÄ¿¡´Â ÀÌ¹Ì µð½ºÅ©¿¡ ±¸¿î DVD ¿µÈ¸¦ °è¼Ó ÆíÁýÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ »Ó¸¸ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ CyberLink PowerProducer´Â ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ© ¹× HD DVD ¿µÈ Á¦ÀÛµµ Áö¿øÇϱ⠶§¹®¿¡ Çõ½ÅÀûÀÎ ÀÌ Á¦Ç°À» ÀÌ¿ëÇؼ °íÇØ»óµµ ¿µÈµµ Ŭ¸¯ ¸î ¹ø ¸¸À¸·Î Áñ±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»õ·Î¿î ±â´É
°ÈµÈ ÀÌ CyberLink PowerProducer 4´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÇÙ½ÉÀûÀÎ ±â´ÉµéÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù:
16:9 È¸é ºñÀ² Á¦ÀÛ Áö¿ø
- ÇÏÀÌ¿£µå µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÀåÄ¡¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Áö¿øÇϱâ À§Çؼ ¿ÍÀÌµå ½ºÅ©¸° ¿µÈ¸¦ »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù.
- 4:3 ¹×16:9 ¹Ì¸®º¸±â ¸ðµå¸¦ Á¦°øÇؼ TV¿¡¼ ¿µÈ°¡ ¾î¶»°Ô º¸ÀÌ´ÂÁö¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
HDV Ä·ÄÚ´õ¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù.
- HDV Ä·ÄÚ´õ¿¡¼ 1080i ¶Ç´Â720p ºñµð¿À¸¦ ĸóÇÕ´Ï´Ù
- HDV ÀåÄ¡¿¡¼ °øµð½ºÅ©·Î ¹Ù·Î ±â·Ï °¡´ÉÇÑ ¿É¼Ç
ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ© Á¦ÀÛ ¹× ±Á±â¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù(¹øµé ¹öÀü¿¡¼´Â ¿É¼Ç ±â´É)
- BDAV ºñµð¿À µð½ºÅ© Çü½Ä°ú ȣȯ
- 25GB ´ÜÀÏ ·¹À̾î BD-RE µð½ºÅ©¿¡ °íÇØ»óµµ, ¿ÍÀÌµå ½ºÅ©¸° ¿µÈ¸¦ ±Á½À´Ï´Ù
ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ© Á¦ÀÛ ¹× ±Á±â¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù(¹øµé ¹öÀü¿¡¼´Â ¿É¼Ç ±â´É)
- HD DVD ºñµð¿À µð½ºÅ© Çü½Ä°ú ȣȯ
- °íÇØ»óµµ, ¿ÍÀ̵彺ũ¸° ¿µÈ¸¦ 15GB ´ÜÀÏ ·¹À̾î HD DVD-R µð½ºÅ©¿¡ ±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î µî·Ï
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ µî·ÏÇϱâ À§Çؼ´Â ¼³Ä¡ ÈÄ¿¡ óÀ½À¸·Î ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇà½Ãų ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â ´ëÈ»óÀÚ¿¡ µî·Ï Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ÁֽʽÿÀ. °í°´ Áö¿ø ¹× Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ ¼ö½ÅÇϱâ À§Çؼ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ µî·ÏÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¼³Ä¡ ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ç¿ë ¾È³»
- CyberLink PowerProducer¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ÃÖÀûÀÇ ¼º´ÉÀ» ³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã½ºÅÛ ÀÚ¿øÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
- ȣȯ¼º ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¹ÙÀÌ·¯½º °Ë»ç ÇÁ·Î±×·¥°ú ÀνºÅÏÆ® ¸Þ½ÃÁö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¸¥ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ÀÀ¿ë ÇÁ·Î±×·¥À» ¸ðµÎ ´Ý¾Æ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
- ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ©¿Í HD DVD ¹Ìµð¾î¿¡´Â µð½ºÅ© Àç»ýÀ» À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ µå¶óÀ̺갡 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. DVD µå¶óÀ̺갡 ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ©³ª HD DVD µð½ºÅ©ÀÇ ÀÎ½Ä ¶Ç´Â µ¥ÀÌÅÍ ±â·ÏÀ» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ºí·ç·¹ÀÌ µð½ºÅ©¿Í HD DVD µå¶óÀ̺ê´Â ¼·Î ȣȯµÇÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù.
- ÃÖÀûÀÇ ¼º´ÉÀ» À§Çؼ ÇÏµå µå¶óÀ̺ê¿Í CD/DVD ±â·Ï µå¶óÀ̺êÀÇ DMA ¼³Á¤À» È°¼ºÈÇϽʽÿÀ. DMA ¼³Á¤À» È°¼ºÈÇϱâ À§Çؼ´Â Á¦¾îÆÇÀ» ¿°í ½Ã½ºÅÛ > Çϵå¿þ¾î ÅÇÀ» Ŭ¸¯ÇÕ´Ï´Ù. ±× ÈÄ ÀåÄ¡ °ü¸®ÀÚ ´ÜÃ߸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í IDE/ATAPI ÄÁÆ®·Ñ·¯ ¿É¼ÇÀ» ¿©½Ê½Ã¿À. º¸Á¶ IDE ä³ÎÀ» ´õºí Ŭ¸¯ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ °í±Þ ¼³Á¤ ÅÇÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Àü¼Û ¸ðµå µå·Ó´Ù¿î »óÀÚ¿¡¼ DMA(»ç¿ë °¡´ÉÇÑ °æ¿ì) Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù:
- Smart Video Rendering Technology (SVRT): SVRT ±â´ÉÀ¸·Î ÃÖÀûÀÇ ·£´õ¸µ ¼º´ÉÀ» ¾ò±â À§Çؼ ½ºÅ丮º¸µå »ó¿¡ ÀÖ´Â ºñµð¿À Ŭ¸³µéÀº µ¿ÀÏÇÑ ·¹ÄÚµù ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸¶½ºÅÍ ¿Àµð¿À³ª ¸¶½ºÅÍ ¿öÅ͸¶Å© µî°ú °°Àº ±Û·Î¹ú È¿°ú°¡ ÃÖÁ¾ µ¿¿µ»ó¿¡ Àû¿ëµÇ¾ú´Ù¸é SVRT ·£´õ¸µ ¿É¼ÇÀº »ç¿ëÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
- ±â·Ï ÀÛ¾÷ ¹®Á¦: CyberLink PowerProducer¿¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ±Á±â ÀåÄ¡¸¦ ŽÁöÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì »çÀ̹ö¸µÅ© À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¹æ¹®Çϰųª ±â¼ú Áö¿øÀ» ¿äûÇϽʽÿÀ. ±×·¯¸é ÃֽŠ±Á±â µå¶óÀ̺긦 Áö¿øÇÏ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
- Microsoft DirectX9 ·±Å¸ÀÓ ¶óÀ̺귯¸®°¡ ¹Ì¸® ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ƯÁ¤ ±â´ÉÀÌ ¿Ã¹Ù·Î ÀÛµ¿ÇÏ·Á¸é Microsoft DirectX9 ·±Å¸ÀÓ ¶óÀ̺귯¸®°¡ ¼³Ä¡µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. CD ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ DirectX 9 ·±Å¸ÀÓ ¶óÀ̺귯¸®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¸ÀÏ ´Ù¿î·Îµå ¹öÀüÀ» ±¸ÀÔÇ߰ųª ¹«·á ½ÃÇèÆÇÀ» ´Ù¿î·Îµå ¹ÞÀº °æ¿ì Microsoft À¥»çÀÌÆ®³ª ±âŸ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ Microsoft DirectX 9 ·±Å¸ÀÓÀ» Á÷Á¢ ´Ù¿î¹Þ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Microsoft DirectX 9´Â Microsoft DirectX 9 ´Ù¿î·Îµå ÆäÀÌÁö¿¡¼ ´Ù¿î ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù: http://www.microsoft.com/windows/directx/default.aspx?url=/windows/directx/downloads/default.htm
- OHCI (Open Host Controller Interface) Áö¿ø: CyberLink PowerProducer´Â Microsoft Windows¿¡ ´ëÇؼ IEEE1394³ª I/O Ä«µå¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Ç¥ÁØ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¹æ½ÄÀ» Á¦°øÇÏ´Â OHCI Ç¥ÁØÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. OHCI Ç¥ÁØÀº CyberLink PowerProducer·Î DV ºñµð¿À¸¦ ĸóÇÒ ¶§ ´Ù¸¥ Ãß°¡ µå¶óÀ̹ö°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
- ºñ ½Ç½Ã°£ DV ĸó ÀÛ¾÷ ½Ã ÇÏµå µð½ºÅ© ¿ä±¸ »çÇ×: CyberLink PowerProducer´Â ĸóÇÑ DV ÄÁÅÙÆ®¸¦ MPEG-1/MPEG-2 ȣȯ ºñµð¿À ÆÄÀÏ·Î º¯È¯ÇÒ ¶§ ¹öÆÛ¸µ °ø°£À¸·Î ÇÏµå µð½ºÅ© µå¶óÀ̺긦 ÀÌ¿ëÇÕ´Ï´Ù. ºñ ½Ç½Ã°£ DV ĸó¸µÀ» ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡ µð½ºÅ© °ø°£À» ÃæºÐÇÏ°Ô ºñ¿öµÑ °ÍÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù.
Çϵå¿þ¾î ȣȯ¼º
ÃֽŠÁö¿ø °¡´É CD/DVD/ºí·ç·¹ÀÌ/HD DVD µð½ºÅ© µå¶óÀ̺ê, TV Æ©³Ê Ä«µå, DV/HDV ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ ÃֽŠ¸ñ·ÏÀº ÀúÈñ À¥ »çÀÌÆ® http://kr.cyberlink.com/¸¦ ¹æ¹®ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù
½ÇÁ¦ Á¦Ç° ±¸ÀÔ Àü¿¡ »ç¿ëÀÚ°¡ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÇ ¼º´É, ȣȯ¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ À§Çؼ À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ CyberLink PowerProducer ½ÃÇèÆÇÀ» ´Ù¿î·Îµå Çϵµ·Ï ±ÇÀåÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â http://kr.cyberlink.comÀ» ¹æ¹®ÇØ ÁֽʽÿÀ.
»ç¿ë ½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥Àº CyberLink À¥»çÀÌÆ®¿¡¼ ÇÏ·ç 24½Ã°£ µ¿¾È ¹«·á·Î Á¦°øµË´Ï´Ù.
Âü°í: CyberLink À¥ Áö¿øÀ» ÀÌ¿ëÇϱâ Àü¿¡ ¹Ýµå½Ã ȸ¿ø µî·ÏÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
±â¼ú ÁúÀÇ ¾ç½Ä
µµ¿òÀ» ¿äûÇϽ÷Á¸é CyberLink À¥»çÀÌÆ®ÀÇ Áö¿ø ¼½¼Ç ³» ÁúÀÇ ¾ç½ÄÀ» ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸°¡ º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°í ÀÚ¼¼ÇÒ¼ö·Ï »ç¿ëÀÚÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÇØ°áÃ¥À» º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°Ô ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÏ¹Ý Áö¿ø
»ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Áö¿ø ¿É¼ÇÀ» º¸½Ã·Á¸é CyberLink À¥»çÀÌÆ®ÀÇ Áö¿ø ¼½¼ÇÀ» Âü°íÇϽʽÿÀ. CyberLink À¥»çÀÌÆ®¿¡´Â FAQ(Áú¹®°ú ´ë´ä) ¿Ü¿¡µµ, ¹®Á¦ ÇØ°á ¹æ¹ý, ÃֽŠÁ¦Ç° ´º½º ±×¸®°í ±× ¹ÛÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÀÛ±Ç © 2006 CyberLink Corp. ¸ðµç ±Ç¸® º¸À¯.