Pilotes d'affichage miro.plus - disquette d'installation pour système d'exploitation Windows NT (tm) version 4.0 V1.20 miro Computer Products AG Windows NT est une marque de Microsoft Corporation REMARQUE: Les pilotes de la présente disquette ont été mis au point pour "Windows NT Workstation, version 4.0" (build 1381). Nous ne pouvons en garantir le fonctionnement correct avec d'autres versions de Windows NT. 1.) Contenu de la disquette 2.) Fonctionnement avec un seul écran 2.1.) Cartes supportées 2.2.) Installation du matériel 2.3.) Installation du pilote 2.4.) miro Monitor Select - extension du Panneau de configuration 2.5.) Commutation de la résolution 3.) Suppression de pilotes 4.) En cas de problèmes ... 5.) Remarque 1.) Contenu de la disquette - LISEZMOI.TXT : remarques (le présent fichier) - README.TXT : remarques (en anglais) - LIESMICH.TXT : remarques (en allemand) - MIROSING.INF : script d'installation pour programme SETUP - CRYSTAL2.CPL : extension du panneau de configuration (pour miro Monitor Select) - CARD****.INI : fichiers de configuration propres aux cartes - MONITOR.INI : fichier de configuration - TIMING.INI : fichier de configuration - MIROHW.INI : fichier de configuration - MIRONAME.INI : fichier de configuration - CRYSTALS.SYS : pilote Miniport - CRYSTALS.DLL : pilote d'affichage 2.) Fonctionnement avec un seul écran 2.1.) Cartes supportées 8 bits (256 couleurs) / 15 bits (32768 couleurs) / 16 bits (65.536 couleurs) / 32 bits (16,7 millions de couleurs): - miroCRYSTAL 40SV - miroCRYSTAL 20SV - miroMAGIC 80SV - miroCRYSTAL 80SV - miroMAGIC 40SV ergo - miroCRYSTAL 40SV ergo - miroMAGIC 20SV ergo - miroCRYSTAL 20SV ergo - miroCRYSTAL 20SD/2MB - miroCRYSTAL 22SD - miroVIDEO 40SV ergo - miroVIDEO 20SV - miroVIDEO 20SD - miroVIDEO 22SD - miroMEDIA view 8 bits (256 couleurs) / 15 bits (32768 couleurs) / 16 bits (65.536 couleurs) - miroCRYSTAL 20SD/1MB - miroCRYSTAL 12SD/2MB - miroCRYSTAL 12SD/1MB 2.2.) Installation du matériel Installez la carte graphique dans l'ordinateur en vous reportant au manuel fourni avec la carte. 2.3.) Installation du pilote Nous partons du principe que Windows NT 4.0 est installé sur l'ordinateur avec un pilote graphique pour carte vidéo compatible VGA. a) Cliquez deux fois sur l'icône "Poste de travail" pour accéder à la fenêtre "Poste de travail" et lancez-y le programme "Panneau de configuration". b) Lancez l'utilitaire "Affichage" pour paramétrer ou modifier l'affichage vidéo et passez dans la partie "Configuration". c) Dans la fenêtre "Propriétés pour l'affichage", cliquez avec la souris sur le bouton "Type d'affichage...". d) La fenêtre "Type d'affichage" vous fournit des informations sur le pilote d'affichage actuellement activé. Cliquez sur le bouton "Changer...". e) Dans la fenêtre "Changer d'écran", vous obtenez une vue d'ensemble de tous les pilotes d'affichage fournis avec Windows NT 4.0. Cliquez sur le bouton "Disquette fournie...". f) Dans la fenêtre "Installer à partir de la disquette", sélectionnez le lecteur et le répertoire où se trouve le logiciel d'installation. Vous pouvez passer en revue tous les lecteurs à l'aide du bouton "Parcourir". Seuls les fichiers du type .INF vous sont présentés. Le fichier pour les pilotes miro porte le nom "mirosing.inf". g) Dans la fenêtre "Changer d'écran", sélectionnez la carte graphique installée sur votre ordinateur. Confirmez par un double clic ou à l'aide du bouton "OK". h) Confirmez ensuite le message "Pilotes d'autres fabricants" en cliquant sur "Oui". Les pilotes sont ensuite copiés sur le disque dur. i) Quittez les fenêtres "Type d'affichage" et "Propriétés pour l'affichage" et redémarrez l'ordinateur. j) Après le redémarrage, le pilote que vous venez d'installer est activé avec sa résolution la plus faible (écran VESA 31 kHz: 640 x 480 avec 256 couleurs et 60 Hz). Passez ensuite au point 2.4.) pour sélectionner un écran, puis au point 2.5.) pour modifier la résolution. Si des problèmes se présentent avec le pilote d'écran lors du redémarrage du système, vous pouvez forcer le système à utiliser le pilote VGA en sélectionnant l'option "Windows NT Version 4.0 [VGA mode]" du menu d'initialisation. Si cela ne marche pas, vous pouvez recevenir à la configuration précédente en vous servant de l'option "dernière bonne configuration" lors de l'initialisation suivante. Si vous reconfigurez le système pour un autre pilote d'affichage, vous devez à nouveau recourir à la disquette d'installation pour activer le pilote "miroCRYSTAL". 2.4.) miro Monitor Select - extension du panneau de configuration a) Lancez le programme "Panneau de configuration" à l'aide de l'icône "Poste de travail". b) Lancez l'utilitaire "miro Monitor Select " pour sélectionner un écran. c) Le nom de la carte graphique figure en tant que titre. d) Sélectionnez votre écran dans la liste "Monitor". Si votre écran n'est pas répertorié, optez pour l'écran multifréquence dont les caractéristiques techniques se rapprochent le plus de celles de votre écran. e) Confirmez votre choix en cliquant sur "OK". f) Le bouton "Restart Now" de la fenêtre "Monitor Settings Change" vous permet de déclencher le redémarrage. Vous pouvez également revenir au programme "Panneau de configuration" en cliquant sur le bouton "Don't Restart Now". Vous pouvez alors procéder au redémarrage du système à l'aide de la barre des tâches. g) Après le redémarrage, le nouvel écran est activé. S'il diverge de l'écran précédent de par sa résolution ou sa fréquence de balayage d'image, le système vous le signale. La résolution réglée est de nouveau 640 x 480 avec 256 couleurs et 31 kHz / 60 Hz. Vous pouvez modifier ensuite la résolution en passant au point 2.5.). h) Sous le point e), vous pouvez également mettre fin à l'utilitaire sans rien modifier à l'écran en cliquant sur le bouton "Annuler". REMARQUE: L'icône "miro Monitor Select" n'est visible dans le programme "Panneau de configuration" que lorsque l'un des pilotes supporté par la disquette tourne. 2.5.) Commutation de la résolution a) Cliquez sur l'icône "Poste de travail" pour accéder à la fenêtre "Poste de travail" et lancez-y le programme "Panneau de configuration". b) Lancez l'utilitaire "Affichage" pour paramétrer ou modifier l'affichage vidéo et passez dans la partie "Configuration". c) Dans la zone de sélection "Lister tous les modes...", vous pouvez sélectionner la résolution, le nombre de couleurs et la fréquence de balayage d'image désirés. Seules les résolutions et fréquences de balayage d'image supportées par la carte graphique vous sont présentées. d) Au choix, vous pouvez également vous servir du curseur "Espace du bureau", "Palette de couleurs" et "Fréquence de rafraîchissement" pour régler une autre résolution. Tenez compte du fait que les réglages s'influencent mutuellement. Si vous optez pour un réglage qui n'existe pas, un autre élément de réglage s'adaptera de façon à ce qu'une résolution valide puisse être sélectionnée. e) Après confirmation, le bouton "Tester" vous permet de contrôler à l'aide d'une mire la résolution que vous venez de régler. - Est-ce que la résolution/fréquence réglée est bien affichée à l'écran? - Est-ce que la résolution correcte est indiquée? - Est-ce que les flèches sont visibles sur le pourtour de la mire? - Est-ce que les surfaces colorées et hachurées sont bien représentées? f) Après cinq secondes, la mire disparaît et la surface de travail est à nouveau affichée. Si la mire vous a convaincu que vous avez choisi la bonne résolution, cliquez sur "Oui" dans la fenêtre "Mode de test" pour confirmer que le test s'est bien déroulé. g) Le nouveau mode graphique est affiché immédiatement. h) Si, parvenu au point f), vous n'êtes pas satisfait de la nouvelle résolution, quittez la fenêtre "Mode test" en cliquant sur "Non". Une remarque est affichée, après quoi vous vous retrouvez dans la fenêtre "Propriétés pour l'affichage". Choisissez une autre résolution et poursuivez sous e) ou quittez l'utilitaire en cliquant sur le bouton "Annuler". 3.) Suppression de pilotes Pour supprimer les pilotes dont vous n'avez plus besoin, vous devez d'abord reconfigurer l'utilitaire d'affichage du Panneau de configuration à l'aide d'un autre pilote, puis redémarrer le système. Après cela, vous pouvez supprimer à l'aide du gestionnaire de fichiers le pilote d'affichage (CRYSTALV.DLL) sous \WINNT\SYSTEM32, le pilote Miniport (CRYSTALV.SYS) sous \WINNT\SYSTEM32\DRIVERS et les fichiers de configuration (suffixe .INI) sous \WINNT\SYSTEM32\MIRO\TIMING. 4.) En cas de problèmes ... En cas de problèmes avec la boîte VGA DOS en affichage plein écran, demandez une mise à niveau du BIOS ROM à votre revendeur ou à miro. Dans certains cas, il suffit de commuter plusieurs fois de suite entre l'affichage fenêtre et l'affichage plein écran pour arrêter une image non synchronisée. La boîte VGA DOS intégrée au système d'exploitation supporte uniquement les résolutions possibles pour une "Carte vidéo compatible VGA", p.ex. modes graphiques avec 320 x 200 et 256 couleurs ou 640 x 480 et 16 couleurs maxi. Si une application DOS tente d'obtenir une résolution supérieure, cela peut conduire la boîte VGA DOS à se planter; dans le pire des cas, le système tout entier peut se planter. 5.) Remarque N'essayez pas d'installer sous Windows NT 4.0 des pilotes ou des utilitaires système prévus pour Microsoft Windows 3.x ou Microsoft Windows 95. Ces pilotes ou utilitaires ne sont pas supportés par Windows NT 4.0. Dans le pire des cas, cela peut provoquer que le système tout entier se plante. - eof